라틴어-한국어 사전 검색

boreīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (boreās의 복수 여격형) 북풍들에게

    형태분석: bore(어간) + īs(어미)

  • (boreās의 복수 탈격형) 북풍들로

    형태분석: bore(어간) + īs(어미)

boreās

1변화 그리스식 변화 명사; 남성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: boreās, boreae

  1. 북풍
  1. north wind

격변화 정보

1변화 그리스식 변화
단수 복수
주격 boreās

북풍이

boreae

북풍들이

속격 boreae

북풍의

boreārum

북풍들의

여격 boreae

북풍에게

boreīs

북풍들에게

대격 boreān

북풍을

boreās

북풍들을

탈격 boreā

북풍으로

boreīs

북풍들로

호격 boreā

북풍아

boreae

북풍들아

예문

  • Ariani vivunt post Seras, Boreae obnoxii flatibus, quorum terras amnis vehendis sufficiens navibus, Arias perfluit nomine, faciens lacum ingentem, eodem vocabulo dictitatum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 6 69:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 69:1)

  • in summis Boreas composuit iugis, (Seneca, Thyestes 132:1)

    (세네카, 132:1)

  • arctoi Boreae dissicit impetus: (Seneca, Troades 410:1)

    (세네카, 410:1)

  • quaeque formidat Borean Enispe? (Seneca, Troades 865:1)

    (세네카, 865:1)

  • Admota aetheriis culmina sedibus Euros excipiunt, excipiunt Notos, insani Boreae minas imbriferumque Corum. (Seneca, Phaedra 16:10)

    (세네카, 파이드라 16:10)

유의어

  1. 북풍

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%

SEARCH

MENU NAVIGATION