고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: cedrus, cedrī
Et cedrus in domo intrinsecus sculptas habebat colocynthidas et calices apertos florum. Omnia cedrinis tabulis vestiebantur, nec omnino lapis apparere poterat in pariete. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Regum, 6 6:18)
집 안쪽에 입힌 향백나무에는 조롱박과 활짝 핀 꽃이 새겨져 있었다. 모두 향백나무이며 돌은 하나도 보이지 않았다. (불가타 성경, 열왕기 상권, 6장 6:18)
Quasi cedrus exaltata sum in Libano, et quasi cupressus in montibus Hermon. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 24 24:17)
내가 친절을 포도 순처럼 틔우니 나의 꽃은 영광스럽고 풍성한 열매가 된다. (불가타 성경, 집회서, 24장 24:17)
Ecce abies, quasi cedrus in Libano, pulcher ramis et frondibus nemorosus excelsusque altitudine, et inter nubes elevatum est cacumen eius; (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 31 31:3)
보아라, 젓나무, 레바논의 향백나무를! 가지가 멋지게 우거져 숲처럼 그늘을 드리우고 키가 우뚝 솟아 그 꼭대기가 구름 사이로 뻗어 있다. (불가타 성경, 에제키엘서, 31장 31:3)
Ulula, abies, quia cecidit cedrus, quoniam magnifici vastati sunt; ululate, quercus Basan, quoniam corruit saltus impervius. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Zachariae, 11 11:2)
(불가타 성경, 즈카르야서, 11장 11:2)
Item cedrus et iuniperus easdem habent virtutes et utilitates; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 9 10:43)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 9장 10:43)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
