고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: cervīcal, cervīcalis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | cervīcal 베개가 | cervīcalia 베개들이 |
| 속격 | cervīcalis 베개의 | cervīcalium 베개들의 |
| 여격 | cervīcalī 베개에게 | cervīcalibus 베개들에게 |
| 대격 | cervīcal 베개를 | cervīcalia 베개들을 |
| 탈격 | cervīcale 베개로 | cervīcalibus 베개들로 |
| 호격 | cervīcal 베개야 | cervīcalia 베개들아 |
In his eramus lautitiis, cum ipse Trimalchio ad symphoniam allatus est positusque inter cervicalia minutissima expressit imprudentibus risum. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 32:1)
(페트로니우스, 사티리콘, 32:1)
Cervicalia capitibus imposita linteis constringunt; (Pliny the Younger, Letters, book 6, letter 16 16:3)
(소 플리니우스, 편지들, 6권, 16:3)
Et erat ipse in puppi supra cervical dormiens; et excitant eum et dicunt ei: " Magister, non ad te pertinet quia perimus? ". (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Marcum, 4 4:38)
그런데도 예수님께서는 고물에서 베개를 베고 주무시고 계셨다. 제자들이 예수님을 깨우며, “스승님, 저희가 죽게 되었는데도 걱정되지 않으십니까?” 하고 말하였다. (불가타 성경, 마르코 복음서, 4장 4:38)
alii cervicalibus vestimentisque onerant, et sic levantur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 2 2:32)
(켈수스, 의학에 관하여, , 2장 2:32)
alii ceruicalibus uestimentisque onerant, et sic leuantur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, chapter 2 7:5)
(켈수스, 의학에 관하여, 4권, 2장 7:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
