고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: cervus, cervī
Sicut comeditur caprea et cervus, ita vesceris eis; et mundus et immundus in commune vescentur. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Deuteronomii, 12 12:22)
영양이나 사슴을 먹듯이 그 고기를 먹을 수 있으며, 부정한 사람이나 정결한 사람이나 다 함께 그것을 먹을 수 있다. (불가타 성경, 신명기, 12장 12:22)
Stultus eam sequitur quasi bos ductus ad victimam, sicut irretitur vinculo cervus, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 7 7:22)
그가 선뜻 그 여자 뒤를 따라가는데 도살장에 끌려가는 소와 같고 벌받으러 쇠사슬에 묶여 가는 미련한 자와 같다. (불가타 성경, 잠언, 7장 7:22)
Tunc saliet sicut cervus claudus, et exsultabit lingua mutorum, quia erumpent in deserto aquae, et torrentes in solitudine. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 35 35:6)
그때에 다리저는 이는 사슴처럼 뛰고 말못하는 이의 혀는 환성을 터뜨리리라. 광야에서는 물이 터져 나오고 사막에서는 냇물이 흐르리라. (불가타 성경, 이사야서, 35장 35:6)
omnem grandem feram, quales sunt caprea, cervus, aper, onager; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 18 19:6)
(켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:6)
Cervus tamen compluribus annis sustineri potest. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 1 8:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 1장 8:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0027%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
