고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: clāmōsus, clāmōsa, clāmōsum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | clāmōsus 떠들썩한 (이)가 | clāmōsī 떠들썩한 (이)들이 | clāmōsa 떠들썩한 (이)가 | clāmōsae 떠들썩한 (이)들이 | clāmōsum 떠들썩한 (것)가 | clāmōsa 떠들썩한 (것)들이 |
| 속격 | clāmōsī 떠들썩한 (이)의 | clāmōsōrum 떠들썩한 (이)들의 | clāmōsae 떠들썩한 (이)의 | clāmōsārum 떠들썩한 (이)들의 | clāmōsī 떠들썩한 (것)의 | clāmōsōrum 떠들썩한 (것)들의 |
| 여격 | clāmōsō 떠들썩한 (이)에게 | clāmōsīs 떠들썩한 (이)들에게 | clāmōsae 떠들썩한 (이)에게 | clāmōsīs 떠들썩한 (이)들에게 | clāmōsō 떠들썩한 (것)에게 | clāmōsīs 떠들썩한 (것)들에게 |
| 대격 | clāmōsum 떠들썩한 (이)를 | clāmōsōs 떠들썩한 (이)들을 | clāmōsam 떠들썩한 (이)를 | clāmōsās 떠들썩한 (이)들을 | clāmōsum 떠들썩한 (것)를 | clāmōsa 떠들썩한 (것)들을 |
| 탈격 | clāmōsō 떠들썩한 (이)로 | clāmōsīs 떠들썩한 (이)들로 | clāmōsā 떠들썩한 (이)로 | clāmōsīs 떠들썩한 (이)들로 | clāmōsō 떠들썩한 (것)로 | clāmōsīs 떠들썩한 (것)들로 |
| 호격 | clāmōse 떠들썩한 (이)야 | clāmōsī 떠들썩한 (이)들아 | clāmōsa 떠들썩한 (이)야 | clāmōsae 떠들썩한 (이)들아 | clāmōsum 떠들썩한 (것)야 | clāmōsa 떠들썩한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | clāmōsus 떠들썩한 (이)가 | clāmōsior 더 떠들썩한 (이)가 | clāmōsissimus 가장 떠들썩한 (이)가 |
| 부사 | clāmōsē 떠들썩하게 | clāmōsius 더 떠들썩하게 | clāmōsissimē 가장 떠들썩하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Non consulatus ipse, non tribunatus Senive fasces, nec superba clamosi Lictoris abiget virga basiatorem: (Martial, Epigrammata, book 11, XCVIII 98:7)
(마르티알리스, 에피그램집, 11권, 98:7)
hic clamosi rabiosa fori iurgia vendens improbus iras et. (Seneca, Hercules Furens 2:17)
(세네카, 2:17)
certe lascivia corde nulla nec aut rapidi mulcent te proelia Circi aut intrat sensus clamosi turba theatri; (Statius, P. Papinius, Silvae, book 3, ecloga ad uxorem 6:8)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 3권, 6:8)
Ille ego sum Scorpus, clamosi gloria Circi, Plausus, Roma, tui deliciaeque breves, Invida quem Lachesis raptum trieteride nona, Dum numerat palmas, credidit esse senem. (Martial, Epigrammata, book 10, LIII 53:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 10권, 53:1)
Mulier stulta est clamosa, fatua et nihil sciens; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 9 9:13)
우둔함이라는 여자는 안절부절못하고 어리석어 아무것도 알지 못한다. (불가타 성경, 잠언, 9장 9:13)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
