장음표시 사용
형태정보
형태정보
기본형: compactus, compacta, compactum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | compactus 지어진 (이)가 | compactī 지어진 (이)들이 | compacta 지어진 (이)가 | compactae 지어진 (이)들이 | compactum 지어진 (것)가 | compacta 지어진 (것)들이 |
| 속격 | compactī 지어진 (이)의 | compactōrum 지어진 (이)들의 | compactae 지어진 (이)의 | compactārum 지어진 (이)들의 | compactī 지어진 (것)의 | compactōrum 지어진 (것)들의 |
| 여격 | compactō 지어진 (이)에게 | compactīs 지어진 (이)들에게 | compactae 지어진 (이)에게 | compactīs 지어진 (이)들에게 | compactō 지어진 (것)에게 | compactīs 지어진 (것)들에게 |
| 대격 | compactum 지어진 (이)를 | compactōs 지어진 (이)들을 | compactam 지어진 (이)를 | compactās 지어진 (이)들을 | compactum 지어진 (것)를 | compacta 지어진 (것)들을 |
| 탈격 | compactō 지어진 (이)로 | compactīs 지어진 (이)들로 | compactā 지어진 (이)로 | compactīs 지어진 (이)들로 | compactō 지어진 (것)로 | compactīs 지어진 (것)들로 |
| 호격 | compacte 지어진 (이)야 | compactī 지어진 (이)들아 | compacta 지어진 (이)야 | compactae 지어진 (이)들아 | compactum 지어진 (것)야 | compacta 지어진 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | compactus 지어진 (이)가 | compactior 더 지어진 (이)가 | compactissimus 가장 지어진 (이)가 |
| 부사 | compactē | compactius | compactissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
ea habet ancones in capitibus extremis aequali modo perfectos inque regulae capitibus ad normam coagmentatos, et inter regulam et ancones a cardinibus compacta transversaria, quae habent lineas ad perpendiculum recte descriptas pendentiaque ex regula perpendicula in singulis partibus singula, quae, cum regula est conlocata aeque, tangendo aeque ac pariter lineas descriptionis indicant libratam conlocationem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 5 6:5)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:5)
de materia compacta basi, ara in ea ex aere fabricata conlocatur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 8 9:2)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:2)
Hos, cum ad loca venisset avidus barbarici sanguinis miles, disiectis culmis levibus obtruncabant, nec quemquam casa, vel trabibus compacta firmissimis, periculo mortis extraxit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 13 13:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 13장 13:2)
nigri coloris, pupula oculi unius obstructa, sed ita ut non eminus appareret, figura bene compacta membrorum, staturae procerae humilis, cruribus exstanteque mediocriter ventre. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 14 7:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 14장 7:2)
ita minutatim ex tabellis compacta crassitudine Mercuriolum expediri potuisse. (Apuleius, Apologia 59:10)
(아풀레이우스, 변명 59:10)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
장음표시 사용
고전 발음: []교회 발음: []