라틴어-한국어 사전 검색

cōnexiōnem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cōnexiō의 단수 대격형) 회의를

    형태분석: cōnexiōn(어간) + em(어미)

cōnexiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cōnexiō, cōnexiōnis

  1. 회의, 만남, 집합
  2. 연결, 관계
  1. junction, meeting
  2. connection

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 cōnexiō

회의가

cōnexiōnēs

회의들이

속격 cōnexiōnis

회의의

cōnexiōnum

회의들의

여격 cōnexiōnī

회의에게

cōnexiōnibus

회의들에게

대격 cōnexiōnem

회의를

cōnexiōnēs

회의들을

탈격 cōnexiōne

회의로

cōnexiōnibus

회의들로

호격 cōnexiō

회의야

cōnexiōnēs

회의들아

예문

  • unde mire a plerisque interitus dicta est, quasi interveniens et mixtarum rerum conexionem resolvens: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 4, commline 226 144:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 4권, 144:4)

  • item inter soloecismum et schema, id est perfectam sermonum conexionem, figura est, quae fit contextu sermonum ratione vitiosa. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 120 98:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 98:3)

  • ex quo intellegimus hanc quam fecit arduam esse conexionem: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 421 265:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 265:2)

  • armorumque resolvit tegmina hic ostendit armorum conexionem esse testudinem: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 515 380:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 380:1)

  • si tamen primam respicias conexionem, quasi de Turno videtur dicere: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 270 219:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 219:3)

유의어

  1. 회의

  2. 연결

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION