라틴어-한국어 사전 검색

contrādictiōnī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (contrādictiō의 단수 여격형)

    형태분석: contrādictiōn(어간) + ī(어미)

contrādictiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: contrādictiō, contrādictiōnis

  1. 회답, 반대, 답, 대답, 해답, 덧글, 저항, 응답, 반박, 모순, 이의
  1. The act of contradicting.
  2. A reply, answer, objection, counterargument, contradiction; opposition. Ex contradictione quodlibet.[1] From a contradiction anything [follows]: .

예문

  • Quod Publius semel fecit in insula Melita erga unum apostolum et - ne contradictioni locum tribuam - in una nave, hoc isti et frequenter faciunt et in plures. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Oceanum De Morte Fabiolae 10:16)

    (히에로니무스, 편지들, 10:16)

  • nonnunquam tamen aliquid simile contradictioni poni potest, si quid ab adversario testationibus comprehensum in advocationibus iactatum sit; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber V 337:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 337:1)

  • nascuntur autem ex his, quae contradictioni , aliae contradictiones, euntque interim longius; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber V 342:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 342:1)

  • nam ubi contradictioni locus non est, quae esse causa dubitandi? (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber III 251:2)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 251:2)

  • quia offendistis me in deserto Sin in contradictione congregationis, nec sanctificare me voluistis coram ea super aquas ". Hae sunt aquae Meribathcades deserti Sin. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 27 27:14)

    이는 친 광야에서 공동체가 시비를 걸어올 때, 그들이 보는 앞에서 물로 나의 거룩함을 드러내라는 내 분부를 너희가 거역하였기 때문이다.” 이 물은 친 광야에 있는 므리밧 카데스의 물을 가리킨다. (불가타 성경, 민수기, 27장 27:14)

유의어

  1. The act of contradicting

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION