살아있는 라틴어 사전 - contradictionibus

도구

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: contrādictiō, contrādictiōnis

The act of contradicting.
A reply, answer, objection, counterargument, contradiction; opposition. Ex contradictione quodlibet.[1] From a contradiction anything [follows]: .

3변화 자음어간 변화

Salvasti me a contradictionibus populi mei, constituisti me in caput gentium. Populus, quem ignorabam, servit mihi, (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Samuelis, 22 22:44)
당신께서 저를 백성의 다툼에서 구하시어 민족들의 우두머리로 지켜 주셨으니 제가 알지 못하던 백성이 저를 섬기고 (불가타 성경, 사무엘기 하권, 22장 22:44)
simul quidquid hoc in nobis auctoritatis est crebris contradictionibus destruendum non existimabam, ut maneret integrum si quando res publica consiliis eguisset. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 43 43:3)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 43장 43:3)
At in scholis recte et propositioniblis et contradictionibus occurremus, ut in locum, id est primum et secundum, plurimum exerceamur. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber V 338:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 338:1)
Eripuisti me de contradictionibus populi constituisti me in caput gentium Populus, quem non cognovi, servivit mihi, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Psalmorum, 18 18:44)
당신께서 저를 백성의 다툼에서 구하시어 민족들의 우두머리로 세우셨으니 제가 알지 못하던 백성이 저를 섬기고 (불가타 성경, 시편, 18장 18:44)
At ipsissima illa periodus temporis, in qua inquisitiones de natura viguerunt, contradictionibus et novorum placitorum ambitione corrupta est, et inutilis reddita. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Primus 176:1)
(, , 176:1)