라틴어-한국어 사전 검색

corniger

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (corniger의 남성 단수 주격형) 뿔이 있는 (이)가

    형태분석: corniger(어간)

  • (corniger의 남성 단수 호격형) 뿔이 있는 (이)야

    형태분석: corniger(어간)

corniger

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: corniger, cornigera, cornigerum

어원: cornū(뿔, 가지진 뿔) + GES-

  1. 뿔이 있는, 뿔을 가진
  1. horned, having horns.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 corniger

뿔이 있는 (이)가

cornigerī

뿔이 있는 (이)들이

cornigera

뿔이 있는 (이)가

cornigerae

뿔이 있는 (이)들이

cornigerum

뿔이 있는 (것)가

cornigera

뿔이 있는 (것)들이

속격 cornigerī

뿔이 있는 (이)의

cornigerōrum

뿔이 있는 (이)들의

cornigerae

뿔이 있는 (이)의

cornigerārum

뿔이 있는 (이)들의

cornigerī

뿔이 있는 (것)의

cornigerōrum

뿔이 있는 (것)들의

여격 cornigerō

뿔이 있는 (이)에게

cornigerīs

뿔이 있는 (이)들에게

cornigerae

뿔이 있는 (이)에게

cornigerīs

뿔이 있는 (이)들에게

cornigerō

뿔이 있는 (것)에게

cornigerīs

뿔이 있는 (것)들에게

대격 cornigerum

뿔이 있는 (이)를

cornigerōs

뿔이 있는 (이)들을

cornigeram

뿔이 있는 (이)를

cornigerās

뿔이 있는 (이)들을

cornigerum

뿔이 있는 (것)를

cornigera

뿔이 있는 (것)들을

탈격 cornigerō

뿔이 있는 (이)로

cornigerīs

뿔이 있는 (이)들로

cornigerā

뿔이 있는 (이)로

cornigerīs

뿔이 있는 (이)들로

cornigerō

뿔이 있는 (것)로

cornigerīs

뿔이 있는 (것)들로

호격 corniger

뿔이 있는 (이)야

cornigerī

뿔이 있는 (이)들아

cornigera

뿔이 있는 (이)야

cornigerae

뿔이 있는 (이)들아

cornigerum

뿔이 있는 (것)야

cornigera

뿔이 있는 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 corniger

뿔이 있는 (이)가

cornigerior

더 뿔이 있는 (이)가

cornigerrimus

가장 뿔이 있는 (이)가

부사 cornigerē

뿔이 있게

cornigerius

더 뿔이 있게

cornigerrimē

가장 뿔이 있게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • nam toto obvius incurrit ore corniger ponti horridus. (Seneca, Phaedra 15:36)

    (세네카, 파이드라 15:36)

  • hoc sortes, hoc corniger imperat Hammon, virgineam damnare animam sortitaque Lethen (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Secundus. 508:2)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 508:2)

  • Non corniger Hammon Mittere Marmaridas cessavit in arma catervas: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 3 3:59)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 3권 3:59)

  • corniger flumina ideo cum cornibus pinguntur, sive quod mugitum boum imitatur murmur undarum, sive quod plerumque in cornuum similitudinem curvatas cernimus ripas. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 77 57:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 57:1)

  • tamen etiam et alibi nominativum pro vocativo posuit, ut corniger Hesperidum fluvius regnator aquarum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 327 255:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 255:5)

유의어

  1. 뿔이 있는

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION