고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: cymba, cymbae
Ibi cymbam deprehendit, eiusque dominum Amyclam quendam ex somno excitat, promissisque magnis adigit, ut secum fretum transiiciat. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 5 5:27)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 5권 5:27)
discrimine nullo sternuntur passim campis, et fortia quaeque fecit iners, trepidante fuga mare pallidus intrat et naves pertransit eques, turpique natatu de pelago ad cymbam rediit, sic tertia Pyrrhi quondam pugna fuit: (Sidonius Apollinaris, Carmina, Panegyricus 5:178)
(시도니우스 아폴리나리스, , 5:178)
1 Conscendit cymbam, eamque Lesbum dirigi iubet, ubi Cornelia uxor; (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 8 8:2)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 8권 8:2)
"Nec mora, cum ad flumen mortuum venies, cui praefectus Charon protenus expetens portorium, sic ad ripam ulteriorem sutili cymba deducit commeantes." (Apuleius, Metamorphoses, book 6 1:140)
(아풀레이우스, 변신, 6권 1:140)
E quibus resistentes aliquos nostri milites trucidabant, ipsi quoque lintribus et cymbis per varia discurrentes, captivos alios subinde perducebant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIIII, chapter 4 9:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 9:1)
Navigium is the most general expression, like vessel; navis (ναῦς) an ordinary ship for distant voyages; celox, lembus, and liburna, are boats which may be manned and armed for service in war; scapha, cymba, and linter, are only skiffs and wherries, intended merely for short distances and for crossing over; scapha and cymba, of the broader sort, in the form of small barges; linter, long and narrow, like a canoe. (vi. 232.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용