라틴어-한국어 사전 검색

deābus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dea의 복수 여격형) 여신들에게

    형태분석:

  • (dea의 복수 탈격형) 여신들로

    형태분석:

dea

1변화 명사; 여성 상위1000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dea, deae

어원: deus(신, 신성)

  1. 여신
  1. goddess

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 dea

여신이

deae

여신들이

속격 deae

여신의

deārum

여신들의

여격 deae

여신에게

deābus

여신들에게

대격 deam

여신을

deās

여신들을

탈격 deā

여신으로

deābus

여신들로

호격 dea

여신아

deae

여신들아

예문

  • "Frustra me pastor ille, cuius iustitiam fidemque magnus comprobavit Iupiter, ob eximiam speciem tantis praetulit deabus." (Apuleius, Metamorphoses, book 4 16:21)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 16:21)

  • Haec ut primum ante iudicis conspectum facta est, nisu brachiorum polliceri videbatur, si fuisset deabus ceteris antelata, daturam se nuptam Paridi forma praecipuam suique similem: (Apuleius, Metamorphoses, book 10 32:8)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 32:8)

  • deque his deabus quae vocantur Prorsa et Postverta. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Sextus Decimus, XVI 1:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:2)

  • nemo Cloacinae aut Eponae super astra deabus dat solium, quamvis olidam persolvat acerram sacrilegisque molam manibus rimetur et exta. (Prudentius, Apotheosis, section 3 3:70)

    (프루덴티우스, , 3:70)

  • numquam oculos animumque levans rationis ad arcem rettulit, insulsum tenuit sed credulus usum, privatos celebrans agnorum sanguine divos, iamque domo egrediens, ut publica festa diesque et ludos stupuit celsa et Capitolia vidit laurigerosque deum templis adstare ministros ac Sacram resonare Viam mugitibus ante delubrum Romae (colitur nam sanguine et ipsa more deae, nomenque loci ceu numen habetur, atque urbis Venerisque pari se culmine tollunt templa, simul geminis adolentur tura deabus), vera ratus quaecumque fiant auctore senatu,1 contulit ad simulacra fidem dominosque putavit aetheris, horrifico qui stant ex ordine vultu. (Prudentius, Contra Symmachum, book 1 1:75)

    (프루덴티우스, , 1권 1:75)

유의어

  1. 여신

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0165%

SEARCH

MENU NAVIGATION