- 라틴어-한국어 사전

라틴어-한국어 사전 검색

diffringō

3변화 동사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [고:] 교회 발음: [고:]

기본형: diffringō, diffringere, diffregī, diffractum

  1. 깨뜨리다, 부수다
  1. I shatter (break into pieces)

활용 정보

3변화

예문

  • ei hercle ego verbo lumbos diffractos velim, ni vere perierit, si cenassit domi. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 1, scene 3 3:25)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:25)

  • atque ut illis saepicule et intervocaliter clamantibus nullus respondit dominus, iam forem pulsare validius et, quod diligentissime fuerat oppessulata, maius peiusque aliquid opinantes, nisu valido reducto vel diffracto cardine tandem patefaciunt aditum. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 27:7)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 27:7)

  • Nostra vero memoria cum colossici Apollinis in fano basis esset a vetustate diffracta, [et] metuentes, ne caderet ea statua et frangeretur, locaverunt ex eisdem lapidicinis basim excidendam. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 2 3:61)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:61)

  • pertimescens sollertissimus Caesar, ne observata nocte inluni, barbari gelu vinctum amnem pervaderent, cotidie a sole in vesperam flexo, ad usque lucis principium, lusoriis navibus discurrere flumen ultro citroque milites ordinavit, ut crustis pruinarum diffractis, nullus ad erumpendi copiam facile perveniret. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 2 3:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 3:1)

  • Proinde diffractis capitibus, multos hostium scorpionum iactu moles saxeae colliserunt, alii traiecti sagittis, pars confixi tragulis humum corporibus obstruebant, vulnerati alii socios fuga praecipiti repetebant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 2 7:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 7:1)

유의어

  1. 깨뜨리다

관련어

명사

형용사

동사

부사

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION