라틴어-한국어 사전 검색

dīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dīs의 남성 단수 주격형) 부유한 (이)가

    형태분석: dīs(어간)

  • (dīs의 남성 단수 호격형) 부유한 (이)야

    형태분석: dīs(어간)

  • (dīs의 중성 단수 주격형) 부유한 (것)가

    형태분석: dīs(어간)

  • (dīs의 중성 단수 대격형) 부유한 (것)를

    형태분석: dīs(어간)

  • (dīs의 중성 단수 호격형) 부유한 (것)야

    형태분석: dīs(어간)

dīs

3변화 i어간 변화 형용사; 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dīs, dītis

어원: DIV-

  1. 부유한, 부자의, 풍족한
  1. rich, wealthy

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 dīs

부유한 (이)가

dītēs

부유한 (이)들이

dīs

부유한 (것)가

dītia

부유한 (것)들이

속격 dītis

부유한 (이)의

dītium

부유한 (이)들의

dītis

부유한 (것)의

dītium

부유한 (것)들의

여격 dītī

부유한 (이)에게

dītibus

부유한 (이)들에게

dītī

부유한 (것)에게

dītibus

부유한 (것)들에게

대격 dītem

부유한 (이)를

dītēs

부유한 (이)들을

dīs

부유한 (것)를

dītia

부유한 (것)들을

탈격 dītī

부유한 (이)로

dītibus

부유한 (이)들로

dītī

부유한 (것)로

dītibus

부유한 (것)들로

호격 dīs

부유한 (이)야

dītēs

부유한 (이)들아

dīs

부유한 (것)야

dītia

부유한 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 dīs

부유한 (이)가

dītior

더 부유한 (이)가

dītissimus

가장 부유한 (이)가

부사 dītiter

부유하게

dītius

더 부유하게

dītissimē

가장 부유하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • sed mihi sorte datum 'sorte' ideo ait, quia Iuppiter et Neptunus et Dis pater, Saturni et Opis filii, cum de mundi possessione certamen inissent, placuit ut imperium sorte dividerent: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 139 137:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 137:2)

  • dis sedem exigvam patriis pia et verecunda petitio. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 229 158:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 158:1)

  • O pater, o genitor, o sanguen dis oriundum! (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Primus 105:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 105:3)

  • eiusdem Nachtrkige und Berichtigungen zu Ciceros Dis- putationibusTusculanis 1843) K&u: (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, PRAEFATIO 1:462)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 머리말 1:462)

  • tunc admirante nullo, illaudatus inglorius subit portum, at cum stridunt funes curvatur arbor gubernacula gemunt, tunc ille clarus et dis maris proximus. (Pliny the Younger, Letters, book 9, letter 26 4:2)

    (소 플리니우스, 편지들, 9권, 4:2)

유의어

  1. 부유한

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0100%

SEARCH

MENU NAVIGATION