라틴어-한국어 사전 검색

ductiōnis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ductiō의 단수 속격형) 지도의

    형태분석: ductiōn(어간) + is(어미)

ductiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ductiō, ductiōnis

  1. 지도, 선도
  1. leading (away)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 ductiō

지도가

ductiōnēs

지도들이

속격 ductiōnis

지도의

ductiōnum

지도들의

여격 ductiōnī

지도에게

ductiōnibus

지도들에게

대격 ductiōnem

지도를

ductiōnēs

지도들을

탈격 ductiōne

지도로

ductiōnibus

지도들로

호격 ductiō

지도야

ductiōnēs

지도들아

예문

  • Tutius tamen est, ut hoc ipso ordine utamur, tria remedia, vomitus, alvi ductionis, vini per triduum, ne vinum nisi post accessionem die septimi bibat. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 14 14:8)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 14장 14:8)

  • Tutius tamen est, ut hoc ipso ordine utamur, tria remedia, uomitus, alui ductionis, uini per triduum, id est tertio die et quinto et septimo temptare, ne uinum nisi post accessionem die septimi bibat. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 3, chapter 14 2:4)

    (켈수스, 의학에 관하여, 3권, 14장 2:4)

  • vomitus, alvi ductionis, vini, per triduum, id est tertio die et quinto, et septimo tentare: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 3, XIV Curatio tertianae febris. 2:9)

    (켈수스, 의학에 관하여, 3권, 2:9)

  • ut etiam in aquarum ductionibus. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 1 2:39)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:39)

  • iura quoque nota habeat oportet, ea quae necessaria sunt aedificiis communibus parietum ad ambitum, stillicidiorum et cloacarum, luminum, item aquarum ductiones et cetera, quae eiusmodi sunt. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 1 2:50)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:50)

유의어

  1. 지도

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION