고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ēlevātiō, ēlevātiōnis
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | ēlevātiō 올리기가 | ēlevātiōnēs 올리기들이 |
속격 | ēlevātiōnis 올리기의 | ēlevātiōnum 올리기들의 |
여격 | ēlevātiōnī 올리기에게 | ēlevātiōnibus 올리기들에게 |
대격 | ēlevātiōnem 올리기를 | ēlevātiōnēs 올리기들을 |
탈격 | ēlevātiōne 올리기로 | ēlevātiōnibus 올리기들로 |
호격 | ēlevātiō 올리기야 | ēlevātiōnēs 올리기들아 |
Cumque haec canens verba complesset, proiecit mandibulam de manu et vocavit nomen loci illius Ramathlehi (quod interpretatur Elevatio maxillae). (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iudicum, 15 15:17)
말을 마친 삼손은 그 턱뼈를 손에서 내던졌다. 그래서 그곳을 라맛 르히라고 하였다. (불가타 성경, 판관기, 15장 15:17)
Dirigatur oratio mea sicut incensum in conspectu tuo elevatio manuum mearum ut sacrificium vespertinum. - (Biblia Sacra Vulgata, Liber Psalmorum, 141 141:2)
저의 기도 당신 면전의 분향으로 여기시고 저의 손 들어 올리니 저녁 제물로 여겨 주소서. (불가타 성경, 시편, 141장 141:2)
sane incongruum non est quod signum belli, id est vexilli elevationem Turno dat: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 1 1:11)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 1:11)
Nec in personis tantum, sed et in rebus versatur haec contraria dicendi quam quae intelligi velis ratio, ut totum pro Quinto Ligario prooemium et illae elevationes: (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 96:5)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 96:5)
236. In Eucharistia creatum invenit maiorem suam elevationem. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 299:1)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 299:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용