라틴어-한국어 사전 검색

etēsiās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (etēsia의 복수 대격형) 에테지아 계절풍들을

    형태분석: etēsi(어간) + ās(어미)

etēsia

1변화 명사; 여성 절대복수 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: etēsia, etēsiae

  1. 에테지아 계절풍
  1. (especially in plural) Etesian wind(s) (that blow annually during the dog-days for forty days)

참고

주로 복수로 사용됨

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 etēsia

에테지아 계절풍이

etēsiae

에테지아 계절풍들이

속격 etēsiae

에테지아 계절풍의

etēsiārum

에테지아 계절풍들의

여격 etēsiae

에테지아 계절풍에게

etēsiīs

에테지아 계절풍들에게

대격 etēsiam

에테지아 계절풍을

etēsiās

에테지아 계절풍들을

탈격 etēsiā

에테지아 계절풍으로

etēsiīs

에테지아 계절풍들로

호격 etēsia

에테지아 계절풍아

etēsiae

에테지아 계절풍들아

예문

  • Quam tempestivos autem dedit quam salutares non modo hominum sed etiam pecudum generi, is denique omnibus quae oriuntur e terra, ventos etesias; (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 131:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 131:3)

  • ego, si me navigatio non morabitur, quae incurrebat in ipsos etesias, propediem te, ut spero, videbo. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER QVINTVS DECIMVS: AD SENATVM ET CETEROS, letter 11 2:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 2:3)

  • Ipse enim necessario etesiis tenebatur, qui navigantibus Alexandria flant adversissimi venti. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 107:2)

    (카이사르, 내란기, 3권 107:2)

  • Affirmant aliqui physicorum, in subiectis septentrioni spatiis cum hiemes frigidae cuncta constringunt, magnitudines nivium congelare, easque postea vi flagrantis sideris resolutas, fluxis umoribus nubes efficere gravidas, quae in meridianam plagam Etesiis flantibus pulsae, expressaeque tepore nimio incrementa ubertim suggerere Nilo creduntur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 15 5:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 15장 5:1)

  • Opinio est celebrior alia, quod spirantibus Prodromis, perque dies quadraginta et quinque, Etesiarum continuis flatibus repellentibus eius meatum, velocitate cohibita, superfusis fluctibus intumescit; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 15 7:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 15장 7:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION