라틴어-한국어 사전 검색

fulvīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fulvus의 남성 복수 여격형) 황갈색의 (이)들에게

    형태분석: fulv(어간) + īs(어미)

  • (fulvus의 남성 복수 탈격형) 황갈색의 (이)들로

    형태분석: fulv(어간) + īs(어미)

  • (fulvus의 여성 복수 여격형) 황갈색의 (이)들에게

    형태분석: fulv(어간) + īs(어미)

  • (fulvus의 여성 복수 탈격형) 황갈색의 (이)들로

    형태분석: fulv(어간) + īs(어미)

  • (fulvus의 중성 복수 여격형) 황갈색의 (것)들에게

    형태분석: fulv(어간) + īs(어미)

  • (fulvus의 중성 복수 탈격형) 황갈색의 (것)들로

    형태분석: fulv(어간) + īs(어미)

fulvus

1/2변화 형용사; 색상 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fulvus, fulva, fulvum

어원: 2 FLAG-

  1. 황갈색의, 황색의, 주황색의, 낙엽색의
  1. reddish-yellow, tawny, amber-coloured, fulvous

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 fulvus

황갈색의 (이)가

fulvī

황갈색의 (이)들이

fulva

황갈색의 (이)가

fulvae

황갈색의 (이)들이

fulvum

황갈색의 (것)가

fulva

황갈색의 (것)들이

속격 fulvī

황갈색의 (이)의

fulvōrum

황갈색의 (이)들의

fulvae

황갈색의 (이)의

fulvārum

황갈색의 (이)들의

fulvī

황갈색의 (것)의

fulvōrum

황갈색의 (것)들의

여격 fulvō

황갈색의 (이)에게

fulvīs

황갈색의 (이)들에게

fulvae

황갈색의 (이)에게

fulvīs

황갈색의 (이)들에게

fulvō

황갈색의 (것)에게

fulvīs

황갈색의 (것)들에게

대격 fulvum

황갈색의 (이)를

fulvōs

황갈색의 (이)들을

fulvam

황갈색의 (이)를

fulvās

황갈색의 (이)들을

fulvum

황갈색의 (것)를

fulva

황갈색의 (것)들을

탈격 fulvō

황갈색의 (이)로

fulvīs

황갈색의 (이)들로

fulvā

황갈색의 (이)로

fulvīs

황갈색의 (이)들로

fulvō

황갈색의 (것)로

fulvīs

황갈색의 (것)들로

호격 fulve

황갈색의 (이)야

fulvī

황갈색의 (이)들아

fulva

황갈색의 (이)야

fulvae

황갈색의 (이)들아

fulvum

황갈색의 (것)야

fulva

황갈색의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 fulvus

황갈색의 (이)가

fulvior

더 황갈색의 (이)가

fulvissimus

가장 황갈색의 (이)가

부사 fulvē

fulvius

fulvissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • imbrifera qualis implicat varios sibi Iris colores, parte quae magna poli curvata picto nuntiat nimbos sinu (quis desit illi quive sit dubites color). caerulea fulvis mixta oberravit notis, sanguinea rursus; (Seneca, Oedipus 4:26)

    (세네카, 오이디푸스 4:26)

  • pecudum fulvis saetis renonibus: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 383 268:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 268:1)

  • Et nunc adludit viridique exsultat in herba, nunc latus in fulvis niveum deponit harenis; (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 2 69:11)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 2권 69:11)

  • Ille sibi ablatus fulvis amicitur in alis, inque caput crescit, longosque reflectitur ungues vixque movet natas per inertia bracchia pennas: (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 5 51:7)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 5권 51:7)

  • Pulvereamque trahens per summa cacumina pallam verrit humum pavidamque metu caligine tectus Orithyian amans fulvis amplectitur alis. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 6 54:3)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 6권 54:3)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0038%

SEARCH

MENU NAVIGATION