고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: fulvus, fulva, fulvum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | fulvus 황갈색의 (이)가 | fulvī 황갈색의 (이)들이 | fulva 황갈색의 (이)가 | fulvae 황갈색의 (이)들이 | fulvum 황갈색의 (것)가 | fulva 황갈색의 (것)들이 |
| 속격 | fulvī 황갈색의 (이)의 | fulvōrum 황갈색의 (이)들의 | fulvae 황갈색의 (이)의 | fulvārum 황갈색의 (이)들의 | fulvī 황갈색의 (것)의 | fulvōrum 황갈색의 (것)들의 |
| 여격 | fulvō 황갈색의 (이)에게 | fulvīs 황갈색의 (이)들에게 | fulvae 황갈색의 (이)에게 | fulvīs 황갈색의 (이)들에게 | fulvō 황갈색의 (것)에게 | fulvīs 황갈색의 (것)들에게 |
| 대격 | fulvum 황갈색의 (이)를 | fulvōs 황갈색의 (이)들을 | fulvam 황갈색의 (이)를 | fulvās 황갈색의 (이)들을 | fulvum 황갈색의 (것)를 | fulva 황갈색의 (것)들을 |
| 탈격 | fulvō 황갈색의 (이)로 | fulvīs 황갈색의 (이)들로 | fulvā 황갈색의 (이)로 | fulvīs 황갈색의 (이)들로 | fulvō 황갈색의 (것)로 | fulvīs 황갈색의 (것)들로 |
| 호격 | fulve 황갈색의 (이)야 | fulvī 황갈색의 (이)들아 | fulva 황갈색의 (이)야 | fulvae 황갈색의 (이)들아 | fulvum 황갈색의 (것)야 | fulva 황갈색의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | fulvus 황갈색의 (이)가 | fulvior 더 황갈색의 (이)가 | fulvissimus 가장 황갈색의 (이)가 |
| 부사 | fulvē | fulvius | fulvissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
' fulvus ' enim et flavus' et ' rubidus' et' poeniceus ' et ' rutilus' et 'luteus' et 'spadix' appellationes sunt rufi coloris, aut acuentes eum, quasi incendentes, aut cum colore viridi miscentes aut nigro infuscantes aut virenti sensim albo illuminantes. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XXVI 9:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:2)
' Fulvus' autem videtur de rufo atque viridi mixtus in aliis plus viridis, in aliis plus rufi habere. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XXVI 12:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 12:1)
Namque volans rubra fulvus Iovis ales in aethra litoreas agitabat aves turbamque sonantem agminis aligeri, subito cum lapsus ad undas cycnum excellentem pedibus rapit improbus uncis. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 12 12:5)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 12권 12:5)
"includit suras ocreis capitique micantem imponit galeam, fulvus cui crescit in altum conus et iratam iaculatur vertice lucem." (Sidonius Apollinaris, Carmina, Panegyricus 7:107)
(시도니우스 아폴리나리스, , 7:107)
postes chrysolithi fulvus diffulgurat ardor; (Sidonius Apollinaris, Carmina, Epithalamium 11:5)
(시도니우스 아폴리나리스, , 11:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0038%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
