고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: grabātus, grabātī
Haec dicit Dominus: " Quomodo si eruat pastor de ore leonis duo crura aut extremum auriculae, sic eruentur filii Israel, qui habitant in Samaria, in margine lectuli et in Damasci grabato. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Amos, 3 3:12)
(불가타 성경, 아모스서, 3장 3:12)
Et surrexit et protinus sublato grabato abiit coram omnibus, ita ut admirarentur omnes et glorificarent Deum dicentes: " Numquam sic vidimus! ". (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Marcum, 2 2:12)
그러자 그는 일어나 곧바로 들것을 가지고, 모든 사람이 보는 앞에서 밖으로 걸어 나갔다. 이에 모든 사람이 크게 놀라 하느님을 찬양하며 말하였다. “이런 일은 일찍이 본 적이 없다.” (불가타 성경, 마르코 복음서, 2장 2:12)
"extrema omnium igni, grabato et lamminis exerceatur quaestio." (Prudentius, Peristephanon Liber, Passio Sancti Vincenti Martyris. 5:66)
(프루덴티우스, , 5:66)
" Magnificentior, mihi crede, sermo tuus in grabato videbitur et in panno. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 2, letter 20 9:2)
(세네카, , , 9:2)
Qui cum Brittaniam remeans in Galliarum partes deuenisset, tactus est infirmitate repentina, et ea crescente adeo pressus, ut neque equo uchi posset, sed manibus ministrorum portaretur in grabato. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUINTUS., CAP. XIX. 6:2)
(베다 베네라빌리스, , , 6:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
