라틴어-한국어 사전 검색

hiemī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (hiems의 단수 여격형) 겨울에게

    형태분석: hiem(어간) + ī(어미)

hiems

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: hiems, hiemis

어원: 참고: χειμών

  1. 겨울
  1. winter

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 hiems

겨울이

hiemēs

겨울들이

속격 hiemis

겨울의

hiemum

겨울들의

여격 hiemī

겨울에게

hiemibus

겨울들에게

대격 hiemem

겨울을

hiemēs

겨울들을

탈격 hieme

겨울로

hiemibus

겨울들로

호격 hiems

겨울아

hiemēs

겨울들아

예문

  • His Caesar numerum obsidum quem ante imperaverat duplicavit eosque in continentem adduci iussit, quod propinqua die aequinoctii infirmis navibus hiemi navigationem subiciendam non existimabat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XXXVI 36:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 4권, 36장 36:2)

  • nigram hiemi pecudem zephyris felicibus Albam bono usus est ordine, ut prius averteret mala, sic conciliaret optanda: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 120 115:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 115:1)

  • nigram hiemi pecvdem] nam et Romani veteres diis asperioribus sacrificabant, ne nocerent. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 120 115:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 115:3)

  • sed sicut prosperis diis, ut iuvent, ita adversis, ne obsint, sacrificandum est, ut nigram Hiemi pecudem, Zephyris felicibus albam. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 58 55:20)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 55:20)

  • nam facturi aliquid ante adversos placamus deos, et sic propitios invocamus, ut nigram Hiemi pecudem, Zephyris felicibus albam. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 58 55:30)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 55:30)

유의어

  1. 겨울

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0137%

SEARCH

MENU NAVIGATION