라틴어-한국어 사전 검색

hydrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (hydrus의 단수 대격형) 물뱀을

    형태분석: hydr(어간) + um(어미)

hydrus

2변화 명사; 남성 동물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: hydrus, hydrī

  1. 물뱀
  2. 메두사의 머리카락에 있는 뱀
  1. A water-snake
  2. A serpent in the hair of Medusa

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 hydrus

물뱀이

hydrī

물뱀들이

속격 hydrī

물뱀의

hydrōrum

물뱀들의

여격 hydrō

물뱀에게

hydrīs

물뱀들에게

대격 hydrum

물뱀을

hydrōs

물뱀들을

탈격 hydrō

물뱀으로

hydrīs

물뱀들로

호격 hydre

물뱀아

hydrī

물뱀들아

예문

  • Tum misit illis hydrum, qui dente aspero Corripere coepit singulas. (Phaedrus, Fabulae Aesopiae, Liber Primus, Ranae regem petierunt. 3:9)

    (파이드루스, 이솝 우화, , 3:9)

  • iamque satur nigris longum rapit unguibus hydrum ad dominumque redit Actaque verba refert: (P. Ovidius Naso, Fasti, book 2 2:163)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 2권 2:163)

  • mox omnis sanies deserit et dolor ceu nullo laceram vulnere dexteram, siccatusque perit vipereus liquor, hydrum praecipitem dum rotat inpetus, arsurum mediis intulit ignibus. (Prudentius, Contra Symmachum, book 1 1:10)

    (프루덴티우스, , 1권 1:10)

  • Illa quidem, dum te fugeret per flumina praeceps, immanem ante pedes hydrum moritura puella servantem ripas alta non vidit in herba. (P. Vergilius Maro, Georgicon, Book 4 18:4)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 4권 18:4)

  • Omina conveniunt dicto fulvusque Tonantis armiger a liquida cunctis spectantibus aethra correptum pedibus curvis innexuit hydrum, dumque reluctantem morsu partitur obunco, haesit in ungue caput; (Claudianus, De Bello Gildonico 1:312)

    (클라우디아누스, 1:312)

유의어

  1. 물뱀

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION