고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: impedīment(어간) + ī(어미)
기본형: impedīmentum, impedīmentī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | impedīmentum 장애가 | impedīmenta 장애들이 |
| 속격 | impedīmentī 장애의 | impedīmentōrum 장애들의 |
| 여격 | impedīmentō 장애에게 | impedīmentīs 장애들에게 |
| 대격 | impedīmentum 장애를 | impedīmenta 장애들을 |
| 탈격 | impedīmentō 장애로 | impedīmentīs 장애들로 |
| 호격 | impedīmentum 장애야 | impedīmenta 장애들아 |
nam et festinanti et diligenti tabellario dedi, nisi quid impedimenti in via passus est. (Pliny the Younger, Letters, book 2, letter 12 6:2)
(소 플리니우스, 편지들, 2권, 6:2)
vix prae strepitu audita lex est tribunique plebis nihil id impedimenti futurum aiebant: (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber X 163:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 163:1)
quod dicendum non est. Si Deus vellet impedimentum finis, vellet etiam finem impedimenti, aliter etiam otiose vellet; (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Tertius 2:19)
(단테 알리기에리, , 2:19)
et cum finis impedimenti sit non esse rei impedite, sequeretur Deum velle non esse finem nature, quem dicitur velle esse. 6. (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Tertius 2:20)
(단테 알리기에리, , 2:20)
recurramus animo ad illam primam digestionem quae in ventre conficitur, et invenietur quid impedimenti ex multiformi nascatur alimoniae. (Macrobii Saturnalia, Liber VII, IV. 26:2)
(, , 26:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0058%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
