라틴어-한국어 사전 검색

incarnātionem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (incarnātiō의 단수 대격형)

    형태분석: incarnātion(어간) + em(어미)

incarnātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: incarnātiō, incarnātionis

  1. incarnation

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Christi Filii tui Incarnationem cognovimus, (Oratio13)

    당신의 아들 그리스도의 육체화를 우리는 알았으니, (기도문13)

  • 31. Ita solummodo, per Incarnationem, per nostrae humanitatis condivisionem, cognitio propria amoris ad plenitudinem pervenire poterat. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 54:1)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 54:1)

  • Per Incarnationem, per adventum ad nos, Iesus nos tetigit, et, per Sacramenta, hodie quoque nos tangit; (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 54:5)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 54:5)

  • Anno igitur ante incarnationem dominicam sexagesimo Gaius Iulius Caesar primus Romanorum Brittanias bello pulsauit, et uicit, nec tamen ibi regnum potuit obtinere. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUINTUS., CAP. XXIV. 24:4)

    (베다 베네라빌리스, , , 24:4)

  • Christiana fides in Incarnationem Verbi est fides atque eius in carne Resurrectionem. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 28:2)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 28:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0015%

SEARCH

MENU NAVIGATION