라틴어-한국어 사전 검색

indāgō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (indāgō의 단수 주격형)

    형태분석: indāgō(어간)

  • (indāgō의 단수 호격형)

    형태분석: indāgō(어간)

indāgō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: indāgō, indāginis

어원: indu +1 AG-

  1. 탐구, 문의, 조사
  1. an encircling, enclosing of wild animals using nets
  2. a surrounding of enemies
  3. an investigation, examining

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • sic curva feras indago latentes claudit et admotis paulatim cassibus artat. (Statius, P. Papinius, Achilleis, book 1 1:186)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 1권 1:186)

  • quorum indago fideliter deprehendit directam ab oculis aciem per planum contra aspicientibus non pergere ultra centum octoginta stadia, et inde iam recurvari. (Macrobii Saturnalia, Liber VII, XIV. 15:2)

    (, , 15:2)

  • Hostes in insidiis dispositi, cum sibi delegissent campum ad rem gerendam non amplius patentem in omnes partes passibus mille, silvis undique aut impeditissimo flumine munitum, velut indagine hunc insidiis circumdederunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, XIX 19:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 8권, 19장 19:1)

  • "Denique tanti doloris impatiens populi circumfluentis turbelis immisceor, et in quo solo poteram celatum auxilium bono ferre commilitoni, sic indaginis principes dehortabar:" (Apuleius, Metamorphoses, book 4 9:81)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 9:81)

  • "Iamque apud frondosum tumulum ramorumque densis tegminibus umbrosum, prospectu vestigatorum obsaeptis capreis, canes venationis indagini generosae, mandato cubili residentes invaderent bestias, immittuntur;" (Apuleius, Metamorphoses, book 8 1:18)

    (아풀레이우스, 변신, 8권 1:18)

유의어

  1. a surrounding of enemies

  2. 탐구

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION