뜻

1. 안으로 이끌다, 끌고 들어가다
2. 전시하다, 내보이다, 과시하다, 대표하다, 표현하다
3. 법정에 세우다
4. 가족으로 받아들이다
5. 입다, 꾸미다
6. 씌우다, 덮다, 뒤덮다
7. 반반하게 하다, 구김살을 펴다, 지워 없애다, 지우다

1. I lead, bring or conduct in or into somewhere.
2. I bring forward, exhibit, represent.
3. I bring into or before a court.
4. I take into one's family, bring home.
5. (by extension) I put on, wear; assume.
6. (by extension) I draw over, spread over, overlay, cover, overspread.
7. (figuratively) I smooth over, strike out, erase.

예문

• idcirco iratus est furor Domini contra terram istam, ut induceret super eam omnia maledicta, quae in hoc volumine scripta sunt, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Deuteronomii, 29 29:26)

  그래서 이 땅을 거슬러 주님의 진노가 타올라, 이 책에 쓰인 모든 저주가 그 위에 내렸다. (불가타 성경, 신명기, 29장 29:26)

• Dixitque Absalom et omnis vir Israel: " Melius consilium Chusai Arachitae consilio Achitophel ". Dominus enim statuerat dissipare consilium Achitophel utile, ut induceret Dominus super Absalom malum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Samuelis, 17 17:14)

  그러자 압살롬과 온 이스라엘 사람이 “아히토펠의 의견보다 에렉 사람 후사이의 의견이 더 좋다.” 하고 말하였다. 이는 주님께서 압살롬에게 재앙을 끌어들이시려고, 아히토펠의 그 좋은 의견을 좌절시키셨기 때문이다. (불가타 성경, 사무엘기 하권, 17장 17:14)

• cum induceret ad se clamorem egeni et audiret vocem pauperum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 34 34:28)

  억눌린 이의 울부짖음이 그분께 다다르게 하니 그분께서는 가난한 이들의 울부짖음을 들으신답니다. (불가타 성경, 욥기, 34장 34:28)

• Nec ille deerat qui magistratum fascibus purpuraque luderet, nec qui pallio baculoque et baxeis et hircino barbitio philosophum fingeret, nec qui diversis harundinibus alter aucupem cum visco, alter piscatorem cum hamis induceret. (Apuleius, Metamorphoses, book 11 8:4)

  (아풀레이우스, 변신, 11권 8:4)

• praeterea quaestoriis muneribus, quae olim omissa reuocauerat, ita semper interfuit, ut populo potestatem faceret bina paria e suo ludo postulandi eaque nouissima aulico apparatu induceret. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Domitianus, chapter 4 1:4)

  (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 4장 1:4)