라틴어-한국어 사전 검색

ingenuitātem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ingenuitās의 단수 대격형)

    형태분석: ingenuitāt(어간) + em(어미)

ingenuitās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ingenuitās, ingenuitātis

어원: ingenuus(당연한, 자연스러운)

  1. (originally) The condition of being free-born or noble
  2. noble-mindedness, ingenuousness

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Ingenuitatem laedas, cum indignum roges. (Publilius Syrus, Sententiae, 2 2:33)

    (푸블릴리우스 시루스, 격언집, 2:33)

  • Theophrastus autem, vir et oratione suavis et ita moratus ut prae se probitatem quandam et ingenuitatem ferat, vehementius etiam fregit quodam modo auctoritatem veteris disciplinae; (M. Tullius Cicero, Academica, LIBER PRIMUS 42:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아카데미카, 42:2)

  • praestet idem ingenuitatem et ruborem suum verborum turpitudine et rerum obscenitate vitanda. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 242:12)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 242:12)

  • Et si hoc faceres, ingenuitatem tuam lederes. (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER II 114:7)

    (, , 114:7)

  • Ait enim Seneca,"Ingenuitatem suam ledit, quum indignum rogat." (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER II 114:8)

    (, , 114:8)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION