라틴어-한국어 사전 검색

īnsepultiōrēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (īnsepultus의 비교급 남성 복수 주격형)

    형태분석: īnsepult(어간) + iōr(급 접사) + ēs(어미)

  • (īnsepultus의 비교급 남성 복수 대격형)

    형태분석: īnsepult(어간) + iōr(급 접사) + ēs(어미)

  • (īnsepultus의 비교급 남성 복수 호격형)

    형태분석: īnsepult(어간) + iōr(급 접사) + ēs(어미)

īnsepultus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: īnsepultus, īnsepulta, īnsepultum

  1. unburied
  2. without burial rites

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • et, qui insepultos multos abiecerat, ipse illamentatus permansit nec exsequiis ullis neque patrio sepulcro participavit. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 5 5:10)

    (불가타 성경, 마카베오기 하권, 5장 5:10)

  • pater insepultos spectet! (Seneca, Thyestes 769:1)

    (세네카, 769:1)

  • patrem insepultum trahere, qui cogit mori (Seneca, Phoenissae 100:1)

    (세네카, 100:1)

  • quod Tiberio haud probatum, seu cuncta Germanici in deterius trahenti, sive exercitum imagine caesorum insepultorumque tardatum ad proelia et formidolosiorem hostium credebat; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 62 62:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 62장 62:3)

  • at non Vitellius flexit oculos nec tot milia insepultorum civium exhorruit: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 70 70:10)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 70장 70:10)

유의어

  1. unburied

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION