살아있는 라틴어 사전

도구

invicta

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(invictus의 여성 단수 주격형) 정복되지 않은 (이)가
형태분석: invict(어간) + a(어미)
(invictus의 여성 단수 호격형) 정복되지 않은 (이)야
형태분석: invict(어간) + a(어미)
(invictus의 중성 복수 주격형) 정복되지 않은 (것)들이
형태분석: invict(어간) + a(어미)
(invictus의 중성 복수 대격형) 정복되지 않은 (것)들을
형태분석: invict(어간) + a(어미)
(invictus의 중성 복수 호격형) 정복되지 않은 (것)들아
형태분석: invict(어간) + a(어미)

invictā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(invictus의 여성 단수 탈격형) 정복되지 않은 (이)로
형태분석: invict(어간) + ā(어미)

invictus

1/2변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: invictus, invicta, invictum

뜻

정복되지 않은, 눌리지 않은
정복할 수 없는, 무적의, 불패의

unconquered, unsubdued
invincible, undisputed, undefeated

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	invictus 정복되지 않은 (이)가	invictī 정복되지 않은 (이)들이	invicta 정복되지 않은 (이)가	invictae 정복되지 않은 (이)들이	invictum 정복되지 않은 (것)가	invicta 정복되지 않은 (것)들이
속격	invictī 정복되지 않은 (이)의	invictōrum 정복되지 않은 (이)들의	invictae 정복되지 않은 (이)의	invictārum 정복되지 않은 (이)들의	invictī 정복되지 않은 (것)의	invictōrum 정복되지 않은 (것)들의
여격	invictō 정복되지 않은 (이)에게	invictīs 정복되지 않은 (이)들에게	invictae 정복되지 않은 (이)에게	invictīs 정복되지 않은 (이)들에게	invictō 정복되지 않은 (것)에게	invictīs 정복되지 않은 (것)들에게
대격	invictum 정복되지 않은 (이)를	invictōs 정복되지 않은 (이)들을	invictam 정복되지 않은 (이)를	invictās 정복되지 않은 (이)들을	invictum 정복되지 않은 (것)를	invicta 정복되지 않은 (것)들을
탈격	invictō 정복되지 않은 (이)로	invictīs 정복되지 않은 (이)들로	invictā 정복되지 않은 (이)로	invictīs 정복되지 않은 (이)들로	invictō 정복되지 않은 (것)로	invictīs 정복되지 않은 (것)들로
호격	invicte 정복되지 않은 (이)야	invictī 정복되지 않은 (이)들아	invicta 정복되지 않은 (이)야	invictae 정복되지 않은 (이)들아	invictum 정복되지 않은 (것)야	invicta 정복되지 않은 (것)들아

	원급	최상급
형용사	invictus 정복되지 않은 (이)가	invictissimus 가장 정복되지 않은 (이)가
부사	invictē 정복되지 않게	invictissimē 가장 정복되지 않게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Haec mala varia, invicta virtute constantiaque superabant; (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT TERTIUM. 5:11)
(프란키스 글라스, , 5:11)
Constantia invicta, semper idem mansit, et exercitui vultum serenum et tranquillum perpetuo praestitit. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT OCTAVUM. 10:88)
(프란키스 글라스, , 10:88)
Quae omnia invicta quadam animi vi facillime edomuit, inimicosque fateri tandem coegit, omnia quae acciderant, nec ab ullo, Deo optimo maximo excepto, provideri, nec si provisa essent, prohiberi poterant. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT UNDECIMUM. 13:38)
(프란키스 글라스, , 13:38)
Washingtonii modestia difficulates omnes facillime superavit, et quamvis auctoritas ejus libellis famosis opprobriisque variis notabatur, ejusque ministros rebus sibi a praeside mandatis infideles esse a nonnullis palam praedicabatur, paulumque, quin plebs in defectionem apertam erumperet, abfuit, Washingtonii, tamen, prudentia invicta pacem et concordiam restituit. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT DUODEVICESIMUM. 20:101)
(프란키스 글라스, , 20:101)
Patientia invicta, quam per vitam omnem saepenumero praestiterat, Washingtonium, generis humani delicias, nec in morte deseruit. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT VICESIMUM PRIMUM. 23:13)
(프란키스 글라스, , 23:13)