고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: invictus, invicta, invictum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | invictus 정복되지 않은 (이)가 | invictī 정복되지 않은 (이)들이 | invicta 정복되지 않은 (이)가 | invictae 정복되지 않은 (이)들이 | invictum 정복되지 않은 (것)가 | invicta 정복되지 않은 (것)들이 |
속격 | invictī 정복되지 않은 (이)의 | invictōrum 정복되지 않은 (이)들의 | invictae 정복되지 않은 (이)의 | invictārum 정복되지 않은 (이)들의 | invictī 정복되지 않은 (것)의 | invictōrum 정복되지 않은 (것)들의 |
여격 | invictō 정복되지 않은 (이)에게 | invictīs 정복되지 않은 (이)들에게 | invictae 정복되지 않은 (이)에게 | invictīs 정복되지 않은 (이)들에게 | invictō 정복되지 않은 (것)에게 | invictīs 정복되지 않은 (것)들에게 |
대격 | invictum 정복되지 않은 (이)를 | invictōs 정복되지 않은 (이)들을 | invictam 정복되지 않은 (이)를 | invictās 정복되지 않은 (이)들을 | invictum 정복되지 않은 (것)를 | invicta 정복되지 않은 (것)들을 |
탈격 | invictō 정복되지 않은 (이)로 | invictīs 정복되지 않은 (이)들로 | invictā 정복되지 않은 (이)로 | invictīs 정복되지 않은 (이)들로 | invictō 정복되지 않은 (것)로 | invictīs 정복되지 않은 (것)들로 |
호격 | invicte 정복되지 않은 (이)야 | invictī 정복되지 않은 (이)들아 | invicta 정복되지 않은 (이)야 | invictae 정복되지 않은 (이)들아 | invictum 정복되지 않은 (것)야 | invicta 정복되지 않은 (것)들아 |
원급 | 최상급 | |
---|---|---|
형용사 | invictus 정복되지 않은 (이)가 | invictissimus 가장 정복되지 않은 (이)가 |
부사 | invictē 정복되지 않게 | invictissimē 가장 정복되지 않게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Et, quia non insensatus erat, secum ipse reputans factam erga se deminutionem et intellegens invictos esse Hebraeos, potente Deo auxiliante, misit ad eos (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 11 11:13)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 11장 11:13)
quippe invictos et nullis casibus superabilis Romanos praedicabant, qui perdita classe, amissis armis, post constrata equorum virorumque corporibus litora eadem virtute, pari ferocia et velut aucti numero inrupissent. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 25 25:7)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 25장 25:7)
"si vero Tanaim transierimus et ubique invictos esse nos Scytharum pernicie ac sanguine ostenderimus, quis dubitabit parere etiam Europae victoribus?" (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 7, chapter 7 11:8)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 7권, 7장 11:8)
Invictos Scythas esse crediderant: (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 7, chapter 9 20:2)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 7권, 9장 20:2)
"Adsuetis nihil vilius hac videre materia volui ostendere, Macedonas invictos ceteris ne auro quidem vinci." (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 8, chapter 8 2:44)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 8권, 8장 2:44)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0043%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용