라틴어-한국어 사전 검색

invictum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (invictus의 남성 단수 대격형) 정복되지 않은 (이)를

    형태분석: invict(어간) + um(어미)

  • (invictus의 중성 단수 주격형) 정복되지 않은 (것)가

    형태분석: invict(어간) + um(어미)

  • (invictus의 중성 단수 대격형) 정복되지 않은 (것)를

    형태분석: invict(어간) + um(어미)

  • (invictus의 중성 단수 호격형) 정복되지 않은 (것)야

    형태분석: invict(어간) + um(어미)

invictus

1/2변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: invictus, invicta, invictum

  1. 정복되지 않은, 눌리지 않은
  2. 정복할 수 없는, 무적의, 불패의
  1. unconquered, unsubdued
  2. invincible, undisputed, undefeated

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 invictus

정복되지 않은 (이)가

invictī

정복되지 않은 (이)들이

invicta

정복되지 않은 (이)가

invictae

정복되지 않은 (이)들이

invictum

정복되지 않은 (것)가

invicta

정복되지 않은 (것)들이

속격 invictī

정복되지 않은 (이)의

invictōrum

정복되지 않은 (이)들의

invictae

정복되지 않은 (이)의

invictārum

정복되지 않은 (이)들의

invictī

정복되지 않은 (것)의

invictōrum

정복되지 않은 (것)들의

여격 invictō

정복되지 않은 (이)에게

invictīs

정복되지 않은 (이)들에게

invictae

정복되지 않은 (이)에게

invictīs

정복되지 않은 (이)들에게

invictō

정복되지 않은 (것)에게

invictīs

정복되지 않은 (것)들에게

대격 invictum

정복되지 않은 (이)를

invictōs

정복되지 않은 (이)들을

invictam

정복되지 않은 (이)를

invictās

정복되지 않은 (이)들을

invictum

정복되지 않은 (것)를

invicta

정복되지 않은 (것)들을

탈격 invictō

정복되지 않은 (이)로

invictīs

정복되지 않은 (이)들로

invictā

정복되지 않은 (이)로

invictīs

정복되지 않은 (이)들로

invictō

정복되지 않은 (것)로

invictīs

정복되지 않은 (것)들로

호격 invicte

정복되지 않은 (이)야

invictī

정복되지 않은 (이)들아

invicta

정복되지 않은 (이)야

invictae

정복되지 않은 (이)들아

invictum

정복되지 않은 (것)야

invicta

정복되지 않은 (것)들아

원급 최상급
형용사 invictus

정복되지 않은 (이)가

invictissimus

가장 정복되지 않은 (이)가

부사 invictē

정복되지 않게

invictissimē

가장 정복되지 않게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Sic oraculi venerabilis fine prolato numen invictum in se recessit. (Apuleius, Metamorphoses, book 11 7:1)

    (아풀레이우스, 변신, 11권 7:1)

  • Hac sermonis placiditate molliti omnes, qui acriter venerant pugnaturi, signorum apicibus aquilisque summissis descivere libentes ad eum, et pro terrifico fremitu, quem barbari dicunt barritum, nuncupatum imperatorem, stipatumque de more, consentientes in unum, reduxerunt ad castra, testati more militiae Iovem, invictum Procopium fore. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVI, chapter 7 17:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 17:1)

  • Philosophum quendam Coeranium, haut exilis meriti virum, ea causa tormentorum immanitate invictum occidit, quod ad coniugem suam familiariter scribens, id sermone addiderat Graeco: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 2 25:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 25:1)

  • adiecit, invictum fore, donec excederet ad deos. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 4, chapter 7 31:1)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 4권, 7장 31:1)

  • qui ubi cognito urbis excidio paludem transnavere, in vicina oppida ingentem intulere terrorem invictum exercitum et deorum profecto advenisse memorantes. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 9, chapter 1 21:3)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 9권, 1장 21:3)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0043%

SEARCH

MENU NAVIGATION