라틴어-한국어 사전 검색

māteriālibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (māteriālis의 남성 복수 여격형)

    형태분석: māteriāl(어간) + ibus(어미)

  • (māteriālis의 남성 복수 탈격형)

    형태분석: māteriāl(어간) + ibus(어미)

  • (māteriālis의 중성 복수 여격형)

    형태분석: māteriāl(어간) + ibus(어미)

  • (māteriālis의 중성 복수 탈격형)

    형태분석: māteriāl(어간) + ibus(어미)

māteriālis

3변화 i어간 변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: māteriālis, māteriāle

  1. (Late Latin) material (made of matter)

격변화 정보

3변화 i어간 변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • ista obscurior, tamquam domesticis clausa parietibus et nocti proxima, secundo orta loco, et creationis suae formata jam costae viri debens gratiam, superiori quoque potioris obnoxia privilegio, et pariendi usu materialibus comparanda. (Sanctus Ambrosius, De Noe et Arca, Caput XIII 3:12)

    (성 암브로시우스, 노아와 방주에 대하여, 13장 3:12)

  • 132. Hoc in rerum contextu oportet quaevis consideratio collocetur actionis hominis in plantarum animaliumque provincia, quae hodie mutationes geneticas implicat, biotechnologia effectas, ut possibilitates adhibeantur rebus materialibus insitae. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 173:1)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 173:1)

  • Et sicutin qualibet re composita quadruplex causa reperitur, scilicet efficiens,materialis, formalis atque finalis, ita et in dictis nostris quadruplexcausa quandoque reperitur. (ALBERTANO OF BRESCIA, ARS LOQUENDI ET TACENDI 73:5)

    (, 73:5)

  • Causa materialis continetur sub Quid,formalis sub Quomodo, causa efficiens sub Quis, sed in præsentiloquimur de causa finali, quam causam quærimus per Cur. (ALBERTANO OF BRESCIA, ARS LOQUENDI ET TACENDI 73:6)

    (, 73:6)

  • Causam igitur requiras, scilicet efficientem, materialem, formalematque finalem; (ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 146:4)

    (, 146:4)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION