고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: medella, medellae
nam sine divino Domini perflamine summi arida terra fuit, nulli prius apta medellae: (Prudentius, Apotheosis, section 3 3:231)
(프루덴티우스, , 3:231)
laurea victoris Marii minus utilis urbi, cum traheret Numidam populo plaudente Iugurtham, nec tantum Arpinas consul tibi, Roma, medellae contulit extincto iusta inter vincla Cethego, quantum praecipuus nostro sub tempore princeps prospexit tribuitque boni. (Prudentius, Contra Symmachum, book 1 1:162)
(프루덴티우스, , 1권 1:162)
"ille, levis quoniam percussor morte negata saevire solis scit dolorum spiculis, hic, quanto interius vitalia condita pulsat, plus dat medellae dum necem prope applicat." (Prudentius, Peristephanon Liber, Passio Sancti Cassiani Forocorneliensis. 9:21)
(프루덴티우스, , 9:21)
Grande uulnus grandioris curam medellae desiderat; (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUARTUS., CAP. XXIII [XXV]. 1:5)
(베다 베네라빌리스, , , 1:5)
si surrexerit et ambulaverit foris super baculum suum, impunitus erit, qui percusserit, ita tamen, ut operas eius deperditas et impensas pro medela restituat. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 21 21:19)
그가 나중에 일어나서 지팡이를 짚고 밖을 돌아다니게 되면, 때린 자는 벌을 면한다. 다만 그동안의 손해를 갚고, 나을 때까지 치료해 주어야 한다. (불가타 성경, 탈출기, 21장 21:19)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
