고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: medicāment(어간) + a(어미)
형태분석: medicāment(어간) + a(어미)
형태분석: medicāment(어간) + a(어미)
기본형: medicāmentum, medicāmentī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | medicāmentum 약이 | medicāmenta 약들이 |
| 속격 | medicāmentī 약의 | medicāmentōrum 약들의 |
| 여격 | medicāmentō 약에게 | medicāmentīs 약들에게 |
| 대격 | medicāmentum 약을 | medicāmenta 약들을 |
| 탈격 | medicāmentō 약으로 | medicāmentīs 약들로 |
| 호격 | medicāmentum 약아 | medicāmenta 약들아 |
Altissimus creavit de terra medicamenta, et vir prudens non abhorrebit illa. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 38 38:4)
주님께서 땅에 약초를 마련해 놓으셨으니 현명한 사람은 그것을 소홀히 하지 않으리라. (불가타 성경, 집회서, 38장 38:4)
Quod si non damnando, sed miserando fecit - hoc enim spero certe vel nunc cognita aegritudine mea, - debeo scripturarum eius medicamenta omnia perscrutari et orando ac legendo agere, ut idonea valitudo animae meae ad tam periculosa negotia tribuatur. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 7. (A. D. 391 Epist. XXI) Domino Beatissimo et Venerabili et In Conspectu Domini Sincera Capitate Carissimo Patri Valerio Episcopo Augustinus Presbyter In Domino salutem 3:1)
(아우구스티누스, 편지들, 3:1)
quae si emissa fuerint ex ore vestro, non pigeat ex ipso ore proferre medicamenta, ex quo facta sunt vulnera. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 49. (A. D. 423 Epist. CCXI) 14:9)
(아우구스티누스, 편지들, 14:9)
Sed medicamenta stomachum fere laedunt: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 12 13:3)
(켈수스, 의학에 관하여, , 12장 13:3)
Asclepiades medicamenta sustulit; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 4 4:9)
(켈수스, 의학에 관하여, , 4장 4:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0164%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
