라틴어-한국어 사전 검색

medicāmentō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (medicāmentum의 단수 여격형) 약에게

    형태분석: medicāment(어간) + ō(어미)

  • (medicāmentum의 단수 탈격형) 약으로

    형태분석: medicāment(어간) + ō(어미)

medicāmentum

2변화 명사; 중성 상위1000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: medicāmentum, medicāmentī

어원: medicō(고치다, 치료하다)

  1. 약, 약품, 마약, 의약품, 약제, 약물
  1. drug, remedy, medicine

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 medicāmentum

약이

medicāmenta

약들이

속격 medicāmentī

약의

medicāmentōrum

약들의

여격 medicāmentō

약에게

medicāmentīs

약들에게

대격 medicāmentum

약을

medicāmenta

약들을

탈격 medicāmentō

약으로

medicāmentīs

약들로

호격 medicāmentum

약아

medicāmenta

약들아

예문

  • Non enim parvum malum est perversis opinionibus non solum ad committendum blandimento voluptatis adduci, sed etiam ad defendendum peccatum a medicamento confessionis averti. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 57. (A. D. Epist. CCXLVI) Lampadio Augustinus 1:2)

    (아우구스티누스, 편지들, 1:2)

  • ita eam herbam colligendo curant lienosos hoc medicamento, quod etiam Cretenses ἄσπληνον vocitant. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 4 5:40)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:40)

  • Quis enim antiquorum non uti medicamento minio parce videtur usus esse? (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 5 6:26)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:26)

  • Ad quod medicinae genus neque semper similitudo aliquid confert, et si quando confert, tamen id ipsum rationale est, inter similia genera et morborum et remediorum cogitare, quo potissimum medicamento sit utendum. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, Prooemium 1:150)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1:150)

  • Deiectio autem medicamento quoque petenda est, ubi venter suppressus parum reddit, ex eoque inflationes, caligines, capitis dolores, aliaque superioris partis mala increscunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 3 4:100)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 3장 4:100)

유의어

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0164%

SEARCH

MENU NAVIGATION