고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: mendīcus, mendīca, mendīcum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | mendīcus 궁핍한 (이)가 | mendīcī 궁핍한 (이)들이 | mendīca 궁핍한 (이)가 | mendīcae 궁핍한 (이)들이 | mendīcum 궁핍한 (것)가 | mendīca 궁핍한 (것)들이 |
| 속격 | mendīcī 궁핍한 (이)의 | mendīcōrum 궁핍한 (이)들의 | mendīcae 궁핍한 (이)의 | mendīcārum 궁핍한 (이)들의 | mendīcī 궁핍한 (것)의 | mendīcōrum 궁핍한 (것)들의 |
| 여격 | mendīcō 궁핍한 (이)에게 | mendīcīs 궁핍한 (이)들에게 | mendīcae 궁핍한 (이)에게 | mendīcīs 궁핍한 (이)들에게 | mendīcō 궁핍한 (것)에게 | mendīcīs 궁핍한 (것)들에게 |
| 대격 | mendīcum 궁핍한 (이)를 | mendīcōs 궁핍한 (이)들을 | mendīcam 궁핍한 (이)를 | mendīcās 궁핍한 (이)들을 | mendīcum 궁핍한 (것)를 | mendīca 궁핍한 (것)들을 |
| 탈격 | mendīcō 궁핍한 (이)로 | mendīcīs 궁핍한 (이)들로 | mendīcā 궁핍한 (이)로 | mendīcīs 궁핍한 (이)들로 | mendīcō 궁핍한 (것)로 | mendīcīs 궁핍한 (것)들로 |
| 호격 | mendīce 궁핍한 (이)야 | mendīcī 궁핍한 (이)들아 | mendīca 궁핍한 (이)야 | mendīcae 궁핍한 (이)들아 | mendīcum 궁핍한 (것)야 | mendīca 궁핍한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | mendīcus 궁핍한 (이)가 | mendīcior 더 궁핍한 (이)가 | mendīcissimus 가장 궁핍한 (이)가 |
| 부사 | mendīcē 궁핍하게 | mendīcius 더 궁핍하게 | mendīcissimē 가장 궁핍하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
instrumentum autem hoc forense, litigiosum, acre, tractum ex vulgi opinionibus exiguum saneque mendicum est; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 92:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 92:1)
Clamitent Me sycophantam, hereditates persequi, Mendicum: (P. Terentius Afer, Andria, act 4, scene 5 5:43)
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 안드리아, , 5:43)
verum quam illa umquam de mea pecunia ramenta fiat plumea propensior, mendicum malim mendicando vincere. (T. Maccius Plautus, Bacchides, act 3, scene 4 4:15)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:15)
Labrax Qui homo sese miserum et mendicum volet, Neptuno credat sese atque aetatem suam: (T. Maccius Plautus, Rudens, act 2, scene 6 6:1)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 6:1)
Ipse me, aiebat, mendicum fecit ex divite et pro ampla domo in dolio fecit habitare. (Macrobii Saturnalia, Liber VII, III. 20:3)
(, , 20:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
