고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: merīdiānus, merīdiāna, merīdiānum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | merīdiānus 정오의 (이)가 | merīdiānī 정오의 (이)들이 | merīdiāna 정오의 (이)가 | merīdiānae 정오의 (이)들이 | merīdiānum 정오의 (것)가 | merīdiāna 정오의 (것)들이 |
| 속격 | merīdiānī 정오의 (이)의 | merīdiānōrum 정오의 (이)들의 | merīdiānae 정오의 (이)의 | merīdiānārum 정오의 (이)들의 | merīdiānī 정오의 (것)의 | merīdiānōrum 정오의 (것)들의 |
| 여격 | merīdiānō 정오의 (이)에게 | merīdiānīs 정오의 (이)들에게 | merīdiānae 정오의 (이)에게 | merīdiānīs 정오의 (이)들에게 | merīdiānō 정오의 (것)에게 | merīdiānīs 정오의 (것)들에게 |
| 대격 | merīdiānum 정오의 (이)를 | merīdiānōs 정오의 (이)들을 | merīdiānam 정오의 (이)를 | merīdiānās 정오의 (이)들을 | merīdiānum 정오의 (것)를 | merīdiāna 정오의 (것)들을 |
| 탈격 | merīdiānō 정오의 (이)로 | merīdiānīs 정오의 (이)들로 | merīdiānā 정오의 (이)로 | merīdiānīs 정오의 (이)들로 | merīdiānō 정오의 (것)로 | merīdiānīs 정오의 (것)들로 |
| 호격 | merīdiāne 정오의 (이)야 | merīdiānī 정오의 (이)들아 | merīdiāna 정오의 (이)야 | merīdiānae 정오의 (이)들아 | merīdiānum 정오의 (것)야 | merīdiāna 정오의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | merīdiānus 정오의 (이)가 | merīdiānior 더 정오의 (이)가 | merīdiānissimus 가장 정오의 (이)가 |
| 부사 | merīdiānē | merīdiānius | merīdiānissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Et quasi meridianus fulgor consurget tibi ad vesperam, et, cum te caligine tectum putaveris, orieris ut lucifer. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 11 11:17)
자네 생애는 대낮보다 밝게 일어서고 어둡더라도 아침처럼 될 것일세. (불가타 성경, 욥기, 11장 11:17)
Abstinendum potius, si plenius corpus est, itemque vitandum balneum, sudor, somnus meridianus, utique si cibus quoque antecessit; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 10 11:7)
(켈수스, 의학에 관하여, , 10장 11:7)
Abstinendum potius, si plenius corpus est, itemque uitandum balneum, sudor, somnus meridianus, utique si cibus quoque antecessit; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 1, chapter 10 3:1)
(켈수스, 의학에 관하여, 1권, 10장 3:1)
Itemque vitandum balneum, sudor, meridianus somnus, utique si cibus quoque antecessit; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, A. Cornelii Celsi Artium Liber Sextus Idem Medicinae Primus., X Regimen contra pestem. 3:2)
(켈수스, 의학에 관하여, , 3:2)
Nihil, nisi quod meridianus somnus eximitur multumque de nocte vel ante vel post diem sumitur, et, si agendi necessitas instat, quae frequens hieme, non iam comoedo vel lyristae post cenam locus, sed illa, quae dictavi, identidem retractantur, ac simul memoriae frequenti emendatione proficitur. (Pliny the Younger, Letters, book 9, letter 40 2:1)
(소 플리니우스, 편지들, 9권, 2:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0024%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
