라틴어-한국어 사전 검색

mulsī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mulsum의 단수 속격형) 달콤한 와인의

    형태분석: muls(어간) + ī(어미)

mulsum

2변화 명사; 중성 음식 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mulsum, mulsī

  1. 달콤한 와인
  1. honeyed wine

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 mulsum

달콤한 와인이

mulsa

달콤한 와인들이

속격 mulsī

달콤한 와인의

mulsōrum

달콤한 와인들의

여격 mulsō

달콤한 와인에게

mulsīs

달콤한 와인들에게

대격 mulsum

달콤한 와인을

mulsa

달콤한 와인들을

탈격 mulsō

달콤한 와인으로

mulsīs

달콤한 와인들로

호격 mulsum

달콤한 와인아

mulsa

달콤한 와인들아

예문

  • [ipse egomet quam ob rem auctionem praedicem] damna evenerunt maxuma misero mihi, ita me mancupia miserum adfecerunt male, potationes plurumae demortuae, quot adeo cenae, quas deflevi, mortuae, quot potiones mulsi, quae autem prandia, quae inter continuom perdidi triennium. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 1, scene 3 3:36)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:36)

  • "valde enim fieri potest ut contubernalis noster poculum quoque mulsi libenter appetat." (Apuleius, Metamorphoses, book 10 16:13)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 16:13)

  • At si diu frigus est et torpor et iactatio corporis, non alienum est in ipsa febre mulsi dare tres aut quattuor cyathos, vel cum cibo vinum bene dilutum. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 9 9:6)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 9장 9:6)

  • Auxilio quoque his exulceratis sunt, si adhuc ulcera purganda sunt, cucumeris semina detractis corticibus sexaginta, nuclei ex pinu silvestri XII, anesi quod tribus digitis sumi possit, croci paulum, contrita et in duas mulsi potiones divisa: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 17 17:10)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 17장 17:10)

  • Si grave id et durum propter magnum oculorum dolorem videtur, ovi et album et vitellus in vas defundendum est, adiciendumque eo mulsi paulum, idque digito permiscendum. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 6 6:55)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 6장 6:55)

유의어

  1. 달콤한 와인

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0038%

SEARCH

MENU NAVIGATION