라틴어-한국어 사전 검색

munditiās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (munditia의 복수 대격형) 청결들을

    형태분석: munditi(어간) + ās(어미)

munditia

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: munditia, munditiae

어원: 1 mundus

  1. 청결, 청초
  2. 단정, 산뜻
  1. cleanness, cleanliness
  2. neatness, elegance, fineness

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 munditia

청결이

munditiae

청결들이

속격 munditiae

청결의

munditiārum

청결들의

여격 munditiae

청결에게

munditiīs

청결들에게

대격 munditiam

청결을

munditiās

청결들을

탈격 munditiā

청결로

munditiīs

청결들로

호격 munditia

청결아

munditiae

청결들아

예문

  • Munditias volo fieri. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 2, scene 2 2:76)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:76)

  • Unde apud eos per libidines varias caritas dispersa torpescit, munditias conviviorum et luxum maximeque potandi aviditatem vitante ut luem. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 6 76:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 76:2)

  • quodque item Hortensius orator, ob eiusmodi munditias gestumque in agendo histrionicum, Dionysiae saltatriculae cognomento compellatus est. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, V 1:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:2)

  • atque ille, quamquam prompto ad capessendos honores aditu, Maecenatem aemulatus sine dignitate senatoria multos triumphalium consulariumque potentia antiit, diversus a veterum instituto per cultum et munditias copiaque et affluentia luxu propior. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 30 30:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 30장 30:5)

  • Tibi placet lavare cotidie, alius has munditias sordes putat; (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Asellam 5:1)

    (히에로니무스, 편지들, 5:1)

유의어

  1. 단정

    • nitor (우아, 산뜻, 단정)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%

SEARCH

MENU NAVIGATION