라틴어-한국어 사전 검색

nūgās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (nūgae의 복수 대격형) 농담들을

    형태분석: nūg(어간) + ās(어미)

nūgae

1변화 명사; 여성 절대복수 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: nūgae, nūgārum

어원: CNV-

  1. 농담, 해학
  2. 사소한 일들
  1. jokes, jests
  2. trifles

격변화 정보

1변화
복수
주격 nūgae

농담들이

속격 nūgārum

농담들의

여격 nūgīs

농담들에게

대격 nūgās

농담들을

탈격 nūgīs

농담들로

호격 nūgae

농담들아

예문

  • an vero nugas censeas, nihil esse quod ego nunc scio? (T. Maccius Plautus, Stichus, act 2, scene 1 1:15)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:15)

  • sed hoc me unum consolatur atque animum meum, quia qui nihil aliud nisi quod sibi soli placet consulit advorsum filium, nugas agit: (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 2, scene 3 3:4)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:4)

  • nugas postulet. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 2, scene 4 4:70)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:70)

  • nunc adeo si quid ego addidero amplius, eo conductor melius de me nugas conciliaverit. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 4, scene 2 2:11)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:11)

  • Non voluptas, aufer nugas, nil ego nunc de istac re ago. (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 4, scene 4 4:15)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:15)

유의어

  1. 농담

  2. 사소한 일들

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION