고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: nūptiae, nūptiārum
Et de substantiis et de nuptiis et de filiis votum faciens, non erubescit loqui cum illo, quod sine anima est, et pro sanitate quidem infirmum deprecatur (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 13 13:17)
그런데도 재산이나 혼인이나 자녀들을 위하여 기도할 때에 생명 없는 그것에 대고 말하는 것을 부끄러워하지 않는다. 그렇게 무력한 것에 대고 건강을 위하여 간청하고 (불가타 성경, 지혜서, 13장 13:17)
et vos similes hominibus exspectantibus dominum suum, quando revertatur a nuptiis, ut, cum venerit et pulsaverit, confestim aperiant ei. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Lucam, 12 12:36)
혼인 잔치에서 돌아오는 주인이 도착하여 문을 두드리면 곧바로 열어 주려고 기다리는 사람처럼 되어라. (불가타 성경, 루카 복음서, 12장 12:36)
I hac, Lesbonice, mecum, ut coram nuptiis dies constituatur; (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 2, scene 4 4:271)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:271)
profugus patriam deseres, cognatos, adfinitatem, amicos factis nuptiis: (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 3, scene 2 2:93)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:93)
Puella de qua mihi scripsit sanctitas tua, in ea voluntate est, ut, si aetas ei iam matura esset, nulli in nuptiis conveniret. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 58. (A. D. Epist. CCLIV) Domino Beatissimo et Venerabili Ac Desiderabili Fratri et Consacerdoti Benenato et Qui Tecum Sunt Fratribus Augustinus et Qui Mecum Sunt Fratres In Domino salutem 58:1)
(아우구스티누스, 편지들, 58:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0032%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
