라틴어-한국어 사전 검색

oblīviōsa

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (oblīviōsus의 여성 단수 주격형) 잘 잊는 (이)가

    형태분석: oblīviōs(어간) + a(어미)

  • (oblīviōsus의 여성 단수 호격형) 잘 잊는 (이)야

    형태분석: oblīviōs(어간) + a(어미)

  • (oblīviōsus의 중성 복수 주격형) 잘 잊는 (것)들이

    형태분석: oblīviōs(어간) + a(어미)

  • (oblīviōsus의 중성 복수 대격형) 잘 잊는 (것)들을

    형태분석: oblīviōs(어간) + a(어미)

  • (oblīviōsus의 중성 복수 호격형) 잘 잊는 (것)들아

    형태분석: oblīviōs(어간) + a(어미)

oblīviōsā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (oblīviōsus의 여성 단수 탈격형) 잘 잊는 (이)로

    형태분석: oblīviōs(어간) + ā(어미)

oblīviōsus

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: oblīviōsus, oblīviōsa, oblīviōsum

어원: oblīviō(잊음, 무의식)

  1. 잘 잊는, 잊어버리기 쉬운
  1. forgetful
  2. oblivious

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 oblīviōsus

잘 잊는 (이)가

oblīviōsī

잘 잊는 (이)들이

oblīviōsa

잘 잊는 (이)가

oblīviōsae

잘 잊는 (이)들이

oblīviōsum

잘 잊는 (것)가

oblīviōsa

잘 잊는 (것)들이

속격 oblīviōsī

잘 잊는 (이)의

oblīviōsōrum

잘 잊는 (이)들의

oblīviōsae

잘 잊는 (이)의

oblīviōsārum

잘 잊는 (이)들의

oblīviōsī

잘 잊는 (것)의

oblīviōsōrum

잘 잊는 (것)들의

여격 oblīviōsō

잘 잊는 (이)에게

oblīviōsīs

잘 잊는 (이)들에게

oblīviōsae

잘 잊는 (이)에게

oblīviōsīs

잘 잊는 (이)들에게

oblīviōsō

잘 잊는 (것)에게

oblīviōsīs

잘 잊는 (것)들에게

대격 oblīviōsum

잘 잊는 (이)를

oblīviōsōs

잘 잊는 (이)들을

oblīviōsam

잘 잊는 (이)를

oblīviōsās

잘 잊는 (이)들을

oblīviōsum

잘 잊는 (것)를

oblīviōsa

잘 잊는 (것)들을

탈격 oblīviōsō

잘 잊는 (이)로

oblīviōsīs

잘 잊는 (이)들로

oblīviōsā

잘 잊는 (이)로

oblīviōsīs

잘 잊는 (이)들로

oblīviōsō

잘 잊는 (것)로

oblīviōsīs

잘 잊는 (것)들로

호격 oblīviōse

잘 잊는 (이)야

oblīviōsī

잘 잊는 (이)들아

oblīviōsa

잘 잊는 (이)야

oblīviōsae

잘 잊는 (이)들아

oblīviōsum

잘 잊는 (것)야

oblīviōsa

잘 잊는 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 oblīviōsus

잘 잊는 (이)가

oblīviōsior

더 잘 잊는 (이)가

oblīviōsissimus

가장 잘 잊는 (이)가

부사 oblīviōsē

잘 잊게

oblīviōsius

더 잘 잊게

oblīviōsissimē

가장 잘 잊게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • quia et obliviosa est, multisindiget quae oblitorum faciant recordari. (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 3:8)

    (, 3:8)

  • Nam si adeo mei sensus obliviosa manerem ut tua verba me cogerent his quae dicis annuere, cor tamen tuum non esset tam grandia tolerare sufficiens. (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER PRIMUS, Capitulum VI: Qualiter amor acquiratur et quot modis, B. Loquitur plebeius nobili 4:10)

    (안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 1권, 6장: 어떻게 얼마나 많은 방법으로 사랑이 이루어질까, B. 중류층 남자가 귀족여성과 나누는 이야기 4:10)

  • senex autem captus et indocilis est et obliuiosus. (Apuleius, Florida 12:11)

    (아풀레이우스, 플로리다 12:11)

  • progeniem parvam d. q. r. n. de corvis Plinius in na- turali historia hoc dicit, eos esse obliviosos et plerumque minime. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 414 334:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 334:1)

  • nam quos ait Caecilius comicos stultos senes, hos significat credulos obliviosos dissolutos, quae vitia sunt non senectutis, sed inertis ignavae somniculosae senectutis. (M. Tullius Cicero, Cato Maior: de Senectute 47:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 47:4)

유의어

  1. 잘 잊는

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION