고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ops, opis
Cumque nobiscum veneris, quidquid optimum fuerit ex opibus, quas nobis traditurus est Dominus, dabimus tibi ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 10 10:32)
우리와 함께 가시기만 하면, 주님께서 우리에게 베푸시는 좋은 것은 무엇이든 장인께 베풀어 드리겠습니다.” (불가타 성경, 민수기, 10장 10:32)
Restituet quaestum suum nec deglutiet, de opibus venditionum non laetabitur. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 20 20:18)
애써 벌어들인 것을 삼키지 못한 채 되돌려야 하고 장사로 얻은 재화를 누리지 못하니 (불가타 성경, 욥기, 20장 20:18)
Alius vero moritur in amaritudine animae absque ullis opibus; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 21 21:25)
그러나 어떤 이는 영혼의 쓰라림 속에 죽어 가지. 행복을 맛보지도 못한 채 말일세. (불가타 성경, 욥기, 21장 21:25)
Non obliviscaris amici tui in animo tuo et non immemor sis illius in opibus tuis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 37 37:6)
마음으로부터 친구를 잊어버리지 말고 부유해졌을 때도 그를 잊지 마라. (불가타 성경, 집회서, 37장 37:6)
da suavitatem et memoriam similaginis et impingua oblationem pro opibus tuis. Et da locum medico, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 38 38:11)
향유와 고운 곡식 예물을 바치고 제물 위에 기름을 네 형편껏 쏟아 부어라. (불가타 성경, 집회서, 38장 38:11)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0323%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
