라틴어-한국어 사전 검색

ostrō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ostrum의 단수 여격형)

    형태분석: ostr(어간) + ō(어미)

  • (ostrum의 단수 탈격형)

    형태분석: ostr(어간) + ō(어미)

ostrum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ostrum, ostrī

  1. 보라색
  1. the blood of the sea-snail
  2. the color purple

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 ostrum

ostra

속격 ostrī

ostrōrum

여격 ostrō

ostrīs

대격 ostrum

ostra

탈격 ostrō

ostrīs

호격 ostrum

ostra

예문

  • Incipiam nunc de ostro dicere, quod et carissimam et excellentissimam habet praeter hos colores aspectus suavitatem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 13 14:1)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 13장 14:1)

  • ostro sic niveus puniceo color perfusus rubuit, sic nitidum iubar pastor luce nova roscidus aspicit. (Seneca, Medea 2:11)

    (세네카, 메데아 2:11)

  • libet et Tyrio saturas ostro (Seneca, Thyestes 976:1)

    (세네카, 976:1)

  • ostro lectus Iliaco nitet merumque in auro veteris Assaraci trahunt. (Seneca, Agamemnon 16:12)

    (세네카, 아가멤논 16:12)

  • Tyrio vibrat torus igneus ostro. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Secundus. 363:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 363:1)

유의어

  1. the blood of the sea-snail

  2. 보라색

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%

SEARCH

MENU NAVIGATION