고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: paedagōgus, paedagōgī
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | paedagōgus 교육자가 | paedagōgī 교육자들이 |
속격 | paedagōgī 교육자의 | paedagōgōrum 교육자들의 |
여격 | paedagōgō 교육자에게 | paedagōgīs 교육자들에게 |
대격 | paedagōgum 교육자를 | paedagōgōs 교육자들을 |
탈격 | paedagōgō 교육자로 | paedagōgīs 교육자들로 |
호격 | paedagōge 교육자야 | paedagōgī 교육자들아 |
Cirrata loris horridis Scythae pellis, Qua vapulavit Marsyas Celaenaeus, Ferulaeque tristes, sceptra paedagogorum, Cessent et Idus dormiant in Octobres: (Martial, Epigrammata, book 10, LXII 62:4)
(마르티알리스, 에피그램집, 10권, 62:4)
nutricum et paedagogorum rettulere mox adulescentium mores. (Seneca, Liber II ad Novatum: de ira, Liber II 115:4)
(세네카, 노여움에 대하여, 115:4)
at fere minores ex conscientia suae infirmitatis haerere singulis et officio fungi quodam modo paedagogorum non indignantur. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber I 77:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 77:1)
id nobis acriores ad studia dicendi faces subdidisse quam exhortationem docentium, paedagogorum custodiam, vota parentum, quantum animi mei coniectura colligere possum, contenderim. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber I 92:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 92:1)
nunc fere negligentia paedagogorum sic emendari videtur, ut pueri non facere, quae recta sunt, cogantur sed cur non fecerint puniantur. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber I 114:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 114:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용