고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: pastor, pastōris
Verba Amos, qui fuit in pastori bus de Thecua; quae vidit super Israel in diebus Oziae regis Iudae et in diebus Ieroboam filii Ioas regis Israel, duobus annis ante terraemotum. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Amos, 1 1:1)
(불가타 성경, 아모스서, 1장 1:1)
Vae stulto meo pastori derelinquenti gregem! Gladius super brachium eius et super oculum dextrum eius; brachium eius ariditate siccetur, et oculus dexter eius tenebrescens obscuretur ". (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Zachariae, 11 11:17)
(불가타 성경, 즈카르야서, 11장 11:17)
haec puella varios modulos Iastia concinente tibia procedens quieta et inaffectata gesticulatione nutibus honestis pastori pollicetur, si sibi praemium decoris addixisset, et sese regnum totius Asiae tributuram. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 31:5)
(아풀레이우스, 변신, 10권 31:5)
occiso pastore lupus bene pastori reginam comparat nam reges ipsi pastores vocantur: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 811 564:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 564:1)
Ecce necis penam pastori culpa propinat, Clauditur in mediis et datur esca feris. (ANONYMUS NEVELETI, De pastore et leone 44:19)
(, 44:19)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0088%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
