고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: praepositiōn(어간) + em(어미)
기본형: praepositiō, praepositiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | praepositiō 식성이 | praepositiōnēs 식성들이 |
| 속격 | praepositiōnis 식성의 | praepositiōnum 식성들의 |
| 여격 | praepositiōnī 식성에게 | praepositiōnibus 식성들에게 |
| 대격 | praepositiōnem 식성을 | praepositiōnēs 식성들을 |
| 탈격 | praepositiōne 식성으로 | praepositiōnibus 식성들로 |
| 호격 | praepositiō 식성아 | praepositiōnēs 식성들아 |
Eripe me his, invicte, malis, aut tu mihi terram Inice, sic esse iniice, ut supra dixi, et scribendum et legendum sciamus, nisi quis tam indocilis est, ut in hoc quoque verbo in praepositionem metri gratia protendat. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, XVII 10:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 10:2)
In eo libro Cicero, cuin dixisset verba haec aufugio et aufero composita quidem esse ex praepositione ab et ex verbis fugio et fero, sed eam praepositionem, quo fieret vox pronuntiatu audituque lenior, versam mutatamque esse in au syllabam coeptumque esse dici aufugio et aufero pro abfugio et abfero - cum haec, inquam, ita dixisset, tum postea super eadem particula ita scripsit: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, III 3:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)
nam mutavit praepositionem. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 4, commline 144 91:4)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 4권, 91:4)
sane praepositionem mutavit, nam 'ex oris' melius potuit dicere. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 1 2:35)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 2:35)
nam ecce hoc loco detraxit provinciae praepositionem dicens 'Italiam venit' pro ad Italiam venit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 2 3:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 3:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
