라틴어-한국어 사전 검색

praepositiōnibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (praepositiō의 복수 여격형) 식성들에게

    형태분석: praepositiōn(어간) + ibus(어미)

  • (praepositiō의 복수 탈격형) 식성들로

    형태분석: praepositiōn(어간) + ibus(어미)

praepositiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: praepositiō, praepositiōnis

어원: praepositus

  1. 식성
  2. 전치사
  1. preference
  2. prefixing
  3. (grammar) prefix, preposition

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 praepositiō

식성이

praepositiōnēs

식성들이

속격 praepositiōnis

식성의

praepositiōnum

식성들의

여격 praepositiōnī

식성에게

praepositiōnibus

식성들에게

대격 praepositiōnem

식성을

praepositiōnēs

식성들을

탈격 praepositiōne

식성으로

praepositiōnibus

식성들로

호격 praepositiō

식성아

praepositiōnēs

식성들아

예문

  • quae praepositionibus in contrarium mutantur: (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 225:3)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 225:3)

  • simplices voces prima positione id est natura sua constant, compositae aut praepositionibus subiunguntur ut innocens (dum ne pugnantibus inter se duabus, quale est ; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber I 213:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 213:1)

  • esse quarundam praepositionum M. Cicero animadverterit; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XVII 1:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)

  • OBSERVATE curioseque animadvertit M. Tullius in et con praepositiones verbis aut vocabulis praepositas tunc produci atque protendi, cum litterae sequerentur quae primae sunt in sapiente atque felice, in alis autem omnibus correpte pronuntiari. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XVII 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • Sed quid dicemus de praepositione pro, quae, cum produci et corripi soleat, observationem hanc tamen M. Tullii aspernata est? (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XVII 4:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:2)

유의어

  1. 식성

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%

SEARCH

MENU NAVIGATION