고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: praesāgium, praesāgiī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | praesāgium 예언이 | praesāgia 예언들이 |
| 속격 | praesāgiī, praesāgī 예언의 | praesāgiōrum 예언들의 |
| 여격 | praesāgiō 예언에게 | praesāgiīs 예언들에게 |
| 대격 | praesāgium 예언을 | praesāgia 예언들을 |
| 탈격 | praesāgiō 예언으로 | praesāgiīs 예언들로 |
| 호격 | praesāgium 예언아 | praesāgia 예언들아 |
Excellentius autem et convenientius ad interpretandum esse non dubito, si ad divinae deitatis gloriam hoc miraculum referatur, ut hoc ei Deus insigne praesagii conferret, qui divinitatis suae per eum diligentius arcana revelaturus esset. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber primus 59:5)
(피에르 아벨라르, , 59:5)
sedente Claudio circensibus ludis, cum pueri nobiles equis ludicrum Troiae inirent interque eos Britannicus imperatore genitus et L. Domitius adoptione mox in imperium et cognomentum Neronis adscitus, favor plebis acrior in Domitium loco praesagii acceptus est. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 11 11:5)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 11장 11:5)
Horum busta, si memoratu dignum est, relictis templis, neglectis maiorum suorum manibus stulti frequentant, ita ut praesagium vatis illius indigne ferentis emineat: (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 5. (A. D. 390 Epist. XVI) 2:6)
(아우구스티누스, 편지들, 2:6)
Iam statuas et imagines incessuras, parietes locuturos, boves et id genus pecua dicturus praesagium, de ipso vero caelo et iubaris orbe subito venturum oraculum. (Apuleius, Metamorphoses, book 2 1:3)
(아풀레이우스, 변신, 2권 1:3)
"Prima huiusce divinationis experimenta, nec mirum licet modicum istum igniculum et manibus humanis laboratum, memorem tamen illius maioris et caelestis ignis velut sui parentis, quid is esset editurus in aetheris vertice divino praesagio et ipsum scire et nobis enuntiare." (Apuleius, Metamorphoses, book 2 12:4)
(아풀레이우스, 변신, 2권 12:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
