고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: praetōriān(어간) + ās(어미)
기본형: praetōriānus, praetōriāna, praetōriānum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | praetōriānus 집정관의 (이)가 | praetōriānī 집정관의 (이)들이 | praetōriāna 집정관의 (이)가 | praetōriānae 집정관의 (이)들이 | praetōriānum 집정관의 (것)가 | praetōriāna 집정관의 (것)들이 |
| 속격 | praetōriānī 집정관의 (이)의 | praetōriānōrum 집정관의 (이)들의 | praetōriānae 집정관의 (이)의 | praetōriānārum 집정관의 (이)들의 | praetōriānī 집정관의 (것)의 | praetōriānōrum 집정관의 (것)들의 |
| 여격 | praetōriānō 집정관의 (이)에게 | praetōriānīs 집정관의 (이)들에게 | praetōriānae 집정관의 (이)에게 | praetōriānīs 집정관의 (이)들에게 | praetōriānō 집정관의 (것)에게 | praetōriānīs 집정관의 (것)들에게 |
| 대격 | praetōriānum 집정관의 (이)를 | praetōriānōs 집정관의 (이)들을 | praetōriānam 집정관의 (이)를 | praetōriānās 집정관의 (이)들을 | praetōriānum 집정관의 (것)를 | praetōriāna 집정관의 (것)들을 |
| 탈격 | praetōriānō 집정관의 (이)로 | praetōriānīs 집정관의 (이)들로 | praetōriānā 집정관의 (이)로 | praetōriānīs 집정관의 (이)들로 | praetōriānō 집정관의 (것)로 | praetōriānīs 집정관의 (것)들로 |
| 호격 | praetōriāne 집정관의 (이)야 | praetōriānī 집정관의 (이)들아 | praetōriāna 집정관의 (이)야 | praetōriānae 집정관의 (이)들아 | praetōriānum 집정관의 (것)야 | praetōriāna 집정관의 (것)들아 |
sic uulgo fauorabilis, ut plurimi tradant, quotiens aliquo adueniret uel sicunde discederet, prae turba occurrentium prosequentiumue nonnumquam eum discrimen uitae adisse, e Germania uero post compressam seditionem reuertenti praetorianas cohortes uniuersas prodisse obuiam, quamuis pronuntiatum esset, ut duae tantum modo exirent, populi autem Romani sexum, aetatem, ordinem omnem usque ad uicesimum lapidem effudisse se. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 4 1:2)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 4장 1:2)
E quorum numero Gaudentius agens in rebus, mente praecipiti stolidus, rem ut seriam detulerat ad Rufinum, apparitionis praefecturae praetorianae tune principem, ultimorum semper avidum hominem, et coalita pravitate famosum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 3 8:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 8:1)
Domitiano crudeli morte consumpto, Musonianus eius orientem praetoriani regebat potestate praefecti, facundia sermonis utriusque clarus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 13 1:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 13장 1:1)
hanc incertum unde notam Rufinus subsedit, - quo indicante quaedam cognita per Gaudentium, agentem in rebus, consularem Pannoniae tunc Africanum, cum convivis rettulimus interfectum - apparitionis praefecturae praetorianae tum etiam princeps ob devotionem. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 8 3:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 3:2)
Utque condictum est, ubi excanduit radiis dies, idem Procopius, diductus in cogitationes varias, Anastasianas balneas petit, a sorore Constantini cognominatas, ubi locata noverat signa, doctusque per arcanorum conscios omnes in eius studium consensisse, societate coita nocturna, fide salutis data libenter, admissus constipatione vendibilium militum, cum honore quidem, sed in modum tenebatur obsessi, qui ut praetoriani quondam, post Pertinacis necem licitantem imperii praemia, Iulianum susceperant, ipsi quoque Procopium, infausti dominatus exordia molientem, attenti ad omne compendium defenderunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVI, chapter 6 14:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 14:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
